Detail záznamu
Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Podunajsko na obdobie 2023 - 2026
Externé ID: 1301271
Ukončené VO
| ID | 1051 |
|---|---|
| Dátum uzavretia zmluvy | 03.06.2024 00:00:00 |
| Druh zákazky | Sluzby |
| Odkaz na zmluvu | - |
| Vytvorené | 07.03.2026 23:12:04 |
| Mena | EUR |
| Opis zákazky | Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania predstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa, obnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich výchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto základnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým činiteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a reprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej činnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom rozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť plniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa zohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené pri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní následkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch. |
| Predpokladaná hodnota zákazky (PHZ) | - |
| Počet vylúčených ponúk | 0 |
| Externý identifikátor oznámenia | 1301271 |
| Najvyššia ponuka | - |
| Najnižšia ponuka | - |
| Hlavný CPV kód | 77230000 |
| Procurement buyer | 14 |
| Identifikátor zákazky | 452639 |
| URL zákazky | https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/452639 |
| Dátum zverejnenia | 24.07.2024 17:23:02 |
| Red flags | - |
| Úspešné ukončenie | Áno |
| Názov zákazky | Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Podunajsko na obdobie 2023 - 2026 |
| Celkový počet ponúk | 11 |
| Aktualizované | 07.03.2026 23:12:04 |
| Uvo notice form | 73 |
| Uvo notice payload | 18918 |
| IČO víťaza | 43090869 |
| Víťaz | Mária Kvasničáková |
| Ponuka víťaza | 289 716 EUR |
Lots a dodávatelia
| Lot ID | Tender ID | Zmluva ID | Dodávateľ | IČO | Víťazná ponuka | Ponuky | Vylúčené | Link na zmluvu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | Petrana SK, s.r.o. | 50972740 | 22 839 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "37a391ce8dd51c60aa14a4af17fdbe589198e800",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 2 Čifáre",
"winner_ico": "50972740",
"winner_name": "Petrana SK, s.r.o.",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0026",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0002",
"winning_bid_value": "22839.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0002",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | Mária Kvasničáková | 43090869 | 53 443 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "c9e9c4053f6aa1743ef0bfae8be0e51796984e3b",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 1 Pukanec",
"winner_ico": "43090869",
"winner_name": "Mária Kvasničáková",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0013",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0001",
"winning_bid_value": "53443.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0001",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | Peter Špaňo | 36108448 | 28 554 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "7a10c1f98bf6d5456c95903717580cf5f88daf69",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 3 Podhajská",
"winner_ico": "36108448",
"winner_name": "Peter Špaňo",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0027",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0003",
"winning_bid_value": "28554.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0003",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | FAVORIT SLS, s.r.o. | 35943041 | 14 571 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "8db3a681f73e0444bba73019e9c91c357c0de890",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 4 Želiezovce",
"winner_ico": "35943041",
"winner_name": "FAVORIT SLS, s.r.o.",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0040",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0004",
"winning_bid_value": "14571.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0004",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | Tomáš Izsák | 35204443 | 16 482 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "53fcfb8b2ea21e4611b02156ea8724c368349008",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 5 Kamenín",
"winner_ico": "35204443",
"winner_name": "Tomáš Izsák",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0029",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0005",
"winning_bid_value": "16482.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0005",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | Štefan Bolyó | 40925161 | 29 579 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "26a35f87767dfeafc53bbd042b429412f358f64b",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 6 Plášťovce",
"winner_ico": "40925161",
"winner_name": "Štefan Bolyó",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0042",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0006",
"winning_bid_value": "29579.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0006",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | PRENO, s.r.o. | 44947704 | 15 318 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "014d82769c9fb938d096c9649c0c975638bd73f4",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 7 Ladzany",
"winner_ico": "44947704",
"winner_name": "PRENO, s.r.o.",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0055",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0007",
"winning_bid_value": "15318.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0007",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | Miroslava Balková | 40540740 | 21 562 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "77a4f2e4725627b135919c456c7698c8c5e17cb0",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 8 Antol",
"winner_ico": "40540740",
"winner_name": "Miroslava Balková",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0020",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0008",
"winning_bid_value": "21562.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0008",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | Ján Párničan | 50222791 | 16 572 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "dae5fe08240d4b1a037a2f25e73e038e75583c47",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 10 Modrý Kameň",
"winner_ico": "50222791",
"winner_name": "Ján Párničan",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0034",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0009",
"winning_bid_value": "16572.0",
"contract_signed_at": "2024-06-17T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0009",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | Hard-Woodland s.r.o. | 46163395 | 34 496 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "b5cf8834d885e7f45f276e4564fa1a3287bcb4af",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 11 Nitra",
"winner_ico": "46163395",
"winner_name": "Hard-Woodland s.r.o.",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0047",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0010",
"winning_bid_value": "34496.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0010",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
| - | - | - | RK-Forest, s. r. o. | 31606857 | 36 300 EUR | 1 | 0 | - |
Lot detail (raw_data){
"row_uid": "2c818806f22a696764003beac2fc8bb4cd670fcd",
"currency": "EUR",
"lot_title": "VC 12 Gabčíkovo",
"winner_ico": "31606857",
"winner_name": "RK-Forest, s. r. o.",
"contract_url": null,
"eu_bids_count": 0,
"main_cpv_code": "77230000",
"lot_identifier": "LOT-0024",
"sme_bids_count": 1,
"lot_description": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.",
"lowest_bid_value": null,
"total_bids_count": 1,
"highest_bid_value": null,
"non_eu_bids_count": 0,
"tender_identifier": "TEN-0011",
"winning_bid_value": "36300.0",
"contract_signed_at": "2024-06-03T00:00:00.000+00:00",
"contract_identifier": "CON-0011",
"excluded_bids_count": 0,
"additional_cpv_codes": [],
"electronic_bids_count": 1
}
|
||||||||
Verejný obstarávateľ
| ID | 14 |
|---|---|
| Mesto | Banská Bystrica |
| Krajina | SVK |
| Vytvorené | 07.03.2026 23:10:49 |
| igor.nemec@lesy.sk | |
| IČO | 36038351 |
| Názov | LESY Slovenskej republiky, štátny podnik |
| ID organizácie | 3951 |
| Telefón | +421918333822 |
| URL profilu | https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951 |
| Aktualizované | 07.03.2026 23:47:48 |
Formulár oznámenia
| ID | 73 |
|---|---|
| Vytvorené | 07.03.2026 22:24:04 |
| Typ formulára | result |
| Podtyp formulára | N/A |
| Názov zákazky | Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – čiastkové plnenie rámcovej dohody (D24) |
| Aktualizované | 07.03.2026 22:24:04 |
| Verzia formulára | 01 |
Záznam spracovania
| ID | 18918 |
|---|---|
| Vytvorené | 07.03.2026 21:50:33 |
| Externý identifikátor oznámenia | 1301271 |
| Názov oznámenia | Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – čiastkové plnenie rámcovej dohody (D24) |
| Typ oznámenia | result |
| Payload | {
"id": 1301271,
"name": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – čiastkové plnenie rámcovej dohody (D24)",
"components": [
{
"key": "metadataWrapper",
"lang": {
"en": {
"Základné údaje": "Základné údaje"
},
"sk": {
"Základné údaje": "Základné údaje"
}
},
"label": "Základné údaje",
"components": [
{
"key": "DL-Metadata-Partner",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Metadata-Partner": "Organisation"
},
"sk": {
"field|name|DL-Metadata-Partner": "Organizácia"
}
},
"label": "field|name|DL-Metadata-Partner",
"value": "LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)"
},
{
"key": "DL-Metadata-Order",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Metadata-Order": "Order"
},
"sk": {
"field|name|DL-Metadata-Order": "Zákazka"
}
},
"label": "field|name|DL-Metadata-Order",
"value": "Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Podunajsko na obdobie 2023 - 2026 (ID: 452639)"
},
{
"key": "BT-02-notice",
"lang": {
"en": {
"can-standard": "Contract or concession award notice – standard regime",
"field|name|BT-02-notice": "Notice type (BT-02-notice)"
},
"sk": {
"can-standard": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie",
"field|name|BT-02-notice": "Typ oznámenia (BT-02-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-02-notice",
"value": "can-standard"
},
{
"key": "BT-03-notice",
"lang": {
"en": {
"result": "Result",
"field|name|BT-03-notice": "Form type (BT-03-notice)"
},
"sk": {
"result": "Výsledok",
"field|name|BT-03-notice": "Typ formulára (BT-03-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-03-notice",
"value": "result"
},
{
"key": "BT-04-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-04-notice": "Procedure identifier (BT-04-notice)"
},
"sk": {
"field|name|BT-04-notice": "Identifikátor postupu (BT-04-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-04-notice",
"value": "3ca50c8c-0ec2-4d5a-830b-40646d42714d"
},
{
"key": "BT-701-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-701-notice": "Notice identifier/version (BT-701-notice)"
},
"sk": {
"field|name|BT-701-notice": "Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-701-notice",
"value": "c486561b-1f85-4e61-93dd-7b77084308aa"
},
{
"key": "BT-757-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-757-notice": "Notice version (BT-757-notice)"
},
"sk": {
"field|name|BT-757-notice": "Verzia oznámenia (BT-757-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-757-notice",
"value": "01"
},
{
"key": "OPT-002-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-002-notice": "Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-002-notice": "ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)"
}
},
"label": "field|name|OPT-002-notice",
"value": "eforms-sdk-1.7"
}
]
},
{
"key": "tabs",
"lang": {
"en": {
"Tabs": "Tabs"
},
"sk": {
"Tabs": "Tabs"
}
},
"label": "Tabs",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Organisations-Section": "Organisations (GR-Organisations-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Organisations-Section": "Organizácie (GR-Organisations-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-Organisations-Section",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations-Subsection",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Organisations-Subsection": "Organisations (GR-Organisations-Subsection)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Organisations-Subsection": "Organizácie (GR-Organisations-Subsection)"
}
},
"label": "group|name|GR-Organisations-Subsection",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Úrad pre verejné obstarávanie"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "31797903"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2021511008"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Ružová dolina"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "10"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Bratislava - mestská časť Ružinov"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "82109"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK010": "Bratislavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK010": "Bratislavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK010"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "info@uvo.gov.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "+421250264111"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "LESY Slovenskej republiky, štátny podnik"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "36038351"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2020087982"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Námestie SNP"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "8"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Banská Bystrica"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "97566"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "marek.tabernaus@lesy.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "+421918334307"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-BuyerExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-BuyerExclusive": "Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-BuyerExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-BuyerExclusive",
"components": [
{
"key": "OPP-050-Organization",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|OPP-050-Organization": "Group leader (OPP-050-Organization)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|OPP-050-Organization": "Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)"
}
},
"label": "field|name|OPP-050-Organization",
"value": true
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Peter Špaňo"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "36108448"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1037127168"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Čaka"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "218"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Čaka"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93568"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "spano.peter@centrum.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0903517224"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Petrana SK, s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "50972740"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2120541313"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Beša"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "279"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Beša"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93536"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "nagy.peter279@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905906626"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Miroslava Balková"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "40540740"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1029910431"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Kráľovce-Krnišov"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "67"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Kráľovce-Krnišov"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "96265"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "miroslava.balkova@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905901003"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "PRENO, s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "44947704"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2022880376"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Nám. SNP"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "124/17"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Krupina"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "96301"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "prenokrupina@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0917410957"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Štefan Bolyó"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "40925161"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1027546102"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "J. Kráľa"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "27"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Šahy"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93601"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "stefan.bolyo@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0910959136"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "RK-Forest, s. r. o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "31606857"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2020426870"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Baka"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "2"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Baka"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "930 04"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK021"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "rkforest2000@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0917188821"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Ján Párničan"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "50222791"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1121521698"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Žihľava"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "209"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Pôtor"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "99103"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "jan.parnican44@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0918845450"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Mária Kvasničáková"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "43090869"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1045943943"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Majere"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "26"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Pukanec"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93505"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "kvasnicakovamaria@zoznam.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905489923"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Tomáš Izsák"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "35204443"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1026124077"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Komenského"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "41"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Štúrovo"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "94301"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "izsak.tomas@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905647835"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0012)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0012)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "FAVORIT SLS, s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "35943041"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2022023487"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Nýrovce"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "286"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Nýrovce"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93567"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "favoritnyrovce@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0918334463"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0013)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0013)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Hard-Woodland s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "46163395"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2023270425"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Trstice"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "1294"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Trstice"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "925 42"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK021"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "hardwoodlandsro@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0907117171"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Buyer",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Buyer": "Contracting party and service provider (GR-Buyer)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Buyer": "Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)"
}
},
"label": "group|name|GR-Buyer",
"components": [
{
"key": "GR-ContractingAuthority",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractingParty",
"components": [
{
"key": "GR-ContractingAuthority_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractingParty",
"components": [
{
"key": "GR-ContractingAuthority-Buyer",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
},
"sk": {
"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
}
},
"label": "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0002": "ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)",
"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"ORG-0002": "ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)",
"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer",
"value": "ORG-0002"
},
{
"key": "BT-11-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"body-pl-cga": "Body governed by public law, controlled by a central government authority",
"field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"body-pl-cga": "Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy",
"field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|BT-11-Procedure-Buyer",
"value": "body-pl-cga"
},
{
"key": "BT-10-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"econ-aff": "Economic affairs",
"field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"econ-aff": "Hospodárske záležitosti",
"field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|BT-10-Procedure-Buyer",
"value": "econ-aff"
},
{
"key": "BT-508-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|BT-508-Procedure-Buyer",
"value": "https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-SProvider",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-SProvider_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Procedure-SProvider",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider",
"value": "ORG-0001"
},
{
"key": "OPT-030-Procedure-SProvider",
"lang": {
"en": {
"ted-esen": "TED eSender",
"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"ted-esen": "TED eSender",
"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider",
"value": "ted-esen"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure": "Procedure (GR-Procedure)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure": "Postup (GR-Procedure)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure-Purpose": "Purpose (GR-Procedure-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure-Purpose": "Účel (GR-Procedure-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure-Purpose",
"components": [
{
"key": "GR-Previous-Notice",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Previous-Notice": "Previous notice (GR-Previous-Notice)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Previous-Notice": "Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)"
}
},
"label": "group|name|GR-Previous-Notice",
"components": [
{
"key": "OPP-090-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPP-090-Procedure": "Previous notice (OPP-090-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|OPP-090-Procedure": "Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|OPP-090-Procedure",
"value": [
"655945-2022"
]
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-MainLegalBasis",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis",
"components": [
{
"key": "BT-01-notice",
"lang": {
"en": {
"32014L0024": "Directive 2014/24/EU",
"field|name|BT-01-notice": "Legal basis of the procedure (BT-01-notice)"
},
"sk": {
"32014L0024": "Smernica 2014/24/EÚ",
"field|name|BT-01-notice": "Právny základ postupu (BT-01-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-01-notice",
"value": "32014L0024"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureProcurementScope": "Tendering Terms (GR-Procedure-Description)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureProcurementScope": "Opis (GR-Procedure-Description)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureProcurementScope",
"components": [
{
"key": "BT-22-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Procedure": "Internal identifier (BT-22-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Procedure": "Referenčné číslo (BT-22-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Procedure",
"value": "1 Q 2024 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Procedure": "Title (BT-21-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Procedure": "Názov (BT-21-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Procedure",
"value": "Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Podunajsko na obdobie 2023 - 2026"
},
{
"key": "BT-24-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Procedure": "Description (BT-24-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Procedure": "Opis (BT-24-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Procedure",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Procedure",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Procedure": "Nature of the contract (BT-23-Procedure)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Procedure": "Druh zákazky (BT-23-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Procedure",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure-Scope": "Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureMainClassification": "Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureMainClassification": "Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Procedure",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Procedure": "Classificator type (BT-26(m)-Procedure)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Procedure",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Procedure",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Procedure": "Main classification (BT-262-Procedure)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Procedure": "Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Procedure",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Procedure",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Procedure": "Classificator type (BT-26(a)-Procedure)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Procedure",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Procedure",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Procedure": "Country (BT-5141-Procedure)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Procedure": "Krajina (BT-5141-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Procedure",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Procedure",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Procedure": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Procedure": "Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Procedure",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "groupsAndLots_well",
"lang": {
"en": {
"groupsAndLots_well": "Lots"
},
"sk": {
"groupsAndLots_well": "Časti"
}
},
"label": "groupsAndLots_well",
"components": [
{
"key": "GR-Lot",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Lot": "Lot (GR-Lot)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Lot": "Informácie o časti (GR-Lot)"
}
},
"label": "group|name|ND-Lot",
"components": [
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0013)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0013)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 1 Pukanec"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0013"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 1 Pukanec"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0026)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0026)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 2 Čifáre"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0026"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 2 Čifáre"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0027)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0027)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 3 Podhajská"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0027"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 3 Podhajská"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0040)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0040)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 4 Želiezovce"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0040"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 4 Želiezovce"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0029)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0029)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 5 Kamenín"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0029"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 5 Kamenín"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0042)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0042)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 6 Plášťovce"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0042"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 6 Plášťovce"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0055)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0055)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 7 Ladzany"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0055"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 7 Ladzany"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0020)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0020)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 8 Antol"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0020"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 8 Antol"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0034)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0034)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 10 Modrý Kameň"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0034"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 10 Modrý Kameň"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0047)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0047)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 11 Nitra"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0047"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 11 Nitra"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0024)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0024)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 12 Gabčíkovo"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0024"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 12 Gabčíkovo"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Result",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-NoticeResult": "Result (GR-Result)"
},
"sk": {
"group|name|ND-NoticeResult": "Výsledok (GR-Result)"
}
},
"label": "group|name|ND-NoticeResult",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-Section": "Results of lots (GR-LotResult-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-Section": "Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-Section",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0013"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0001"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0001": "CON-0001",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0001": "CON-0001",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0001"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0026"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0002"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0002": "CON-0002",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0002": "CON-0002",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0002"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0027"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0003"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0003": "CON-0003",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0003": "CON-0003",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0003"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0040"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0004"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0004": "CON-0004",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0004": "CON-0004",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0004"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0029"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0005"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0005": "CON-0005",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0005": "CON-0005",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0005"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0042"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0006"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0006": "CON-0006",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0006": "CON-0006",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0006"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0055"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0007"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0007": "CON-0007",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0007": "CON-0007",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0007"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0020"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0008"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0008": "CON-0008",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0008": "CON-0008",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0008"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0034"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0009"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0009": "CON-0009",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0009": "CON-0009",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0009"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0047"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0010"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0010": "CON-0010",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0010": "CON-0010",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0010"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0024"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0011"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0011": "CON-0011",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0011": "CON-0011",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0011"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-TenderingParty-Section": "Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-TenderingParty-Section": "Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-TenderingParty-Section",
"components": [
{
"key": "GR-TenderingParty",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0010": "ORG-0010 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0010": "ORG-0010 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0010"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0004": "ORG-0004 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0004": "ORG-0004 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0004"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0003": "ORG-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0003": "ORG-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0003"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0012": "ORG-0012 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0012": "ORG-0012 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0012"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0011": "ORG-0011 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0011": "ORG-0011 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0011"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0007": "ORG-0007 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0007": "ORG-0007 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0007"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0006": "ORG-0006 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0006": "ORG-0006 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0006"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0005": "ORG-0005 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0005": "ORG-0005 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0005"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0009": "ORG-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0009": "ORG-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0009"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0013": "ORG-0013 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0013": "ORG-0013 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0013"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0008": "ORG-0008 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0008": "ORG-0008 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0008"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Section": "Tenders (GR-LotTender-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Section": "Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Section",
"components": [
{
"key": "GR-LotTender",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "53 443"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0013"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0001": "TPA-0001 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0001": "TPA-0001 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "22 839"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0026"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0002": "TPA-0002 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0002": "TPA-0002 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0002"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "28 554"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0027"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0003": "TPA-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0003": "TPA-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0003"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "14 571"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0040"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0004": "TPA-0004 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0004": "TPA-0004 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0004"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "16 482"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0029"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0005": "TPA-0005 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0005": "TPA-0005 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0005"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "29 579"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0042"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0006": "TPA-0006 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0006": "TPA-0006 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0006"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "15 318"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0055"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0007": "TPA-0007 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0007": "TPA-0007 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0007"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "21 562"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0020"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0008": "TPA-0008 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0008": "TPA-0008 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0008"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "16 572"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0034"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0009": "TPA-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0009": "TPA-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0009"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "34 496"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0047"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0010": "TPA-0010 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0010": "TPA-0010 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0010"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "36 300"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0024"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0011": "TPA-0011 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0011": "TPA-0011 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0011"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-Section": "Contracts (GR-SettledContract-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-Section": "Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-Section",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/1/2023-2026/04/07 /VC Pukanec"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0001"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0010"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R 2/2023-2026/04/02, VC Čifáre"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky z RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0002"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0004"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/8/2023-2026/04/02 , VC Podhájska\n"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0003"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0003"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/3/2023-2026/04/03 /VC Želiezovce"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0004"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0012"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/9/2023-2026/04/03 /VC Kamenín"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky z RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0005"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0011"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/304-01/23-26/04/04"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0006"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0007"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/6/2023-2026/04/05"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0007"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0006"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/5/2023-226/04/05"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0008"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0005"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/7/2023-2026/04/07 /VC Modrý Kameň"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-17T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0009"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0009"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/310-01/23-26/04/11 / VC NITRA"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0010"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0013"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/11/2023-2026/04/12"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0011"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0008"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-NoticeResult-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-NoticeResult-Section": "Result (GR-NoticeResult-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-NoticeResult-Section": "Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-NoticeResult-Section",
"components": [
{
"key": "BT-161-NoticeResult_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-161-NoticeResult": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-161-NoticeResult": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-161-NoticeResult",
"components": [
{
"key": "BT-161-NoticeResult_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-161-NoticeResult|value": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-161-NoticeResult|value": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-161-NoticeResult|value",
"value": "289 716"
},
{
"key": "BT-161-NoticeResult_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-161-NoticeResult|currency": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-161-NoticeResult|currency": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-161-NoticeResult|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-161",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-161",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-161)-NoticeResult",
"lang": {
"en": {
"not-val": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)",
"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)"
},
"sk": {
"not-val": "Celková hodnota oznámenia (BT-161)",
"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult",
"value": "not-val"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
} |
| Spracované | 07.03.2026 23:12:04 |
| Chyba spracovania | - |
| Aktualizované | 07.03.2026 23:12:04 |
| Uvo bulletin | 5805 |
Technické dáta (raw payload JSON)
{
"id": 1301271,
"name": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – čiastkové plnenie rámcovej dohody (D24)",
"components": [
{
"key": "metadataWrapper",
"lang": {
"en": {
"Základné údaje": "Základné údaje"
},
"sk": {
"Základné údaje": "Základné údaje"
}
},
"label": "Základné údaje",
"components": [
{
"key": "DL-Metadata-Partner",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Metadata-Partner": "Organisation"
},
"sk": {
"field|name|DL-Metadata-Partner": "Organizácia"
}
},
"label": "field|name|DL-Metadata-Partner",
"value": "LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)"
},
{
"key": "DL-Metadata-Order",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Metadata-Order": "Order"
},
"sk": {
"field|name|DL-Metadata-Order": "Zákazka"
}
},
"label": "field|name|DL-Metadata-Order",
"value": "Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Podunajsko na obdobie 2023 - 2026 (ID: 452639)"
},
{
"key": "BT-02-notice",
"lang": {
"en": {
"can-standard": "Contract or concession award notice – standard regime",
"field|name|BT-02-notice": "Notice type (BT-02-notice)"
},
"sk": {
"can-standard": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie",
"field|name|BT-02-notice": "Typ oznámenia (BT-02-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-02-notice",
"value": "can-standard"
},
{
"key": "BT-03-notice",
"lang": {
"en": {
"result": "Result",
"field|name|BT-03-notice": "Form type (BT-03-notice)"
},
"sk": {
"result": "Výsledok",
"field|name|BT-03-notice": "Typ formulára (BT-03-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-03-notice",
"value": "result"
},
{
"key": "BT-04-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-04-notice": "Procedure identifier (BT-04-notice)"
},
"sk": {
"field|name|BT-04-notice": "Identifikátor postupu (BT-04-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-04-notice",
"value": "3ca50c8c-0ec2-4d5a-830b-40646d42714d"
},
{
"key": "BT-701-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-701-notice": "Notice identifier/version (BT-701-notice)"
},
"sk": {
"field|name|BT-701-notice": "Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-701-notice",
"value": "c486561b-1f85-4e61-93dd-7b77084308aa"
},
{
"key": "BT-757-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-757-notice": "Notice version (BT-757-notice)"
},
"sk": {
"field|name|BT-757-notice": "Verzia oznámenia (BT-757-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-757-notice",
"value": "01"
},
{
"key": "OPT-002-notice",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-002-notice": "Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-002-notice": "ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)"
}
},
"label": "field|name|OPT-002-notice",
"value": "eforms-sdk-1.7"
}
]
},
{
"key": "tabs",
"lang": {
"en": {
"Tabs": "Tabs"
},
"sk": {
"Tabs": "Tabs"
}
},
"label": "Tabs",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Organisations-Section": "Organisations (GR-Organisations-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Organisations-Section": "Organizácie (GR-Organisations-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-Organisations-Section",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations-Subsection",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Organisations-Subsection": "Organisations (GR-Organisations-Subsection)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Organisations-Subsection": "Organizácie (GR-Organisations-Subsection)"
}
},
"label": "group|name|GR-Organisations-Subsection",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Úrad pre verejné obstarávanie"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "31797903"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2021511008"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Ružová dolina"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "10"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Bratislava - mestská časť Ružinov"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "82109"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK010": "Bratislavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK010": "Bratislavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK010"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "info@uvo.gov.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "+421250264111"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "LESY Slovenskej republiky, štátny podnik"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "36038351"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2020087982"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Námestie SNP"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "8"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Banská Bystrica"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "97566"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "marek.tabernaus@lesy.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "+421918334307"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-BuyerExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-BuyerExclusive": "Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-BuyerExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-BuyerExclusive",
"components": [
{
"key": "OPP-050-Organization",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|OPP-050-Organization": "Group leader (OPP-050-Organization)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|OPP-050-Organization": "Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)"
}
},
"label": "field|name|OPP-050-Organization",
"value": true
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Peter Špaňo"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "36108448"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1037127168"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Čaka"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "218"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Čaka"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93568"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "spano.peter@centrum.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0903517224"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Petrana SK, s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "50972740"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2120541313"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Beša"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "279"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Beša"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93536"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "nagy.peter279@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905906626"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Miroslava Balková"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "40540740"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1029910431"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Kráľovce-Krnišov"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "67"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Kráľovce-Krnišov"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "96265"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "miroslava.balkova@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905901003"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "PRENO, s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "44947704"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2022880376"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Nám. SNP"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "124/17"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Krupina"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "96301"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "prenokrupina@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0917410957"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Štefan Bolyó"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "40925161"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1027546102"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "J. Kráľa"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "27"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Šahy"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93601"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "stefan.bolyo@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0910959136"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "RK-Forest, s. r. o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "31606857"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2020426870"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Baka"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "2"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Baka"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "930 04"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK021"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "rkforest2000@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0917188821"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Ján Párničan"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "50222791"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1121521698"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Žihľava"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "209"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Pôtor"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "99103"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK032": "Banskobystrický kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK032"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "jan.parnican44@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0918845450"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Mária Kvasničáková"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "43090869"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1045943943"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Majere"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "26"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Pukanec"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93505"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "kvasnicakovamaria@zoznam.sk"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905489923"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Tomáš Izsák"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "35204443"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "1026124077"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Komenského"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "41"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Štúrovo"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "94301"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "izsak.tomas@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0905647835"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0012)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0012)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "FAVORIT SLS, s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "35943041"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2022023487"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Nýrovce"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "286"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Nýrovce"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "93567"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK023": "Nitriansky kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK023"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "favoritnyrovce@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0918334463"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Organisations_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0013)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0013)"
}
},
"label": "group|name|ND-Organization",
"components": [
{
"key": "GR-Company",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company",
"components": [
{
"key": "BT-500-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
"value": "Hard-Woodland s.r.o."
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
"value": "46163395"
},
{
"key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
},
"sk": {
"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
}
},
"label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
"value": "2023270425"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Address",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Address",
"components": [
{
"key": "BT-510(a)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
"value": "Trstice"
},
{
"key": "BT-510(b)-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
"value": "1294"
},
{
"key": "BT-513-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
"value": "Trstice"
},
{
"key": "BT-512-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
"value": "925 42"
},
{
"key": "BT-507-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SK021": "Trnavský kraj",
"field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
"value": "SK021"
},
{
"key": "BT-514-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
"value": "SVK"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-Contact",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-Contact",
"components": [
{
"key": "BT-506-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
"value": "hardwoodlandsro@gmail.com"
},
{
"key": "BT-503-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
},
"sk": {
"field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
"value": "0907117171"
}
]
},
{
"key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
}
},
"label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
"components": [
{
"key": "BT-165-Organization-Company",
"lang": {
"en": {
"micro": "Micro",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
},
"sk": {
"micro": "Mikropodnik",
"field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
}
},
"label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
"value": "micro"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Buyer",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Buyer": "Contracting party and service provider (GR-Buyer)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Buyer": "Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)"
}
},
"label": "group|name|GR-Buyer",
"components": [
{
"key": "GR-ContractingAuthority",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractingParty",
"components": [
{
"key": "GR-ContractingAuthority_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractingParty",
"components": [
{
"key": "GR-ContractingAuthority-Buyer",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
},
"sk": {
"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
}
},
"label": "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0002": "ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)",
"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"ORG-0002": "ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)",
"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer",
"value": "ORG-0002"
},
{
"key": "BT-11-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"body-pl-cga": "Body governed by public law, controlled by a central government authority",
"field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"body-pl-cga": "Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy",
"field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|BT-11-Procedure-Buyer",
"value": "body-pl-cga"
},
{
"key": "BT-10-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"econ-aff": "Economic affairs",
"field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"econ-aff": "Hospodárske záležitosti",
"field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|BT-10-Procedure-Buyer",
"value": "econ-aff"
},
{
"key": "BT-508-Procedure-Buyer",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)"
},
"sk": {
"field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)"
}
},
"label": "field|name|BT-508-Procedure-Buyer",
"value": "https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-SProvider",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-SProvider_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Procedure-SProvider",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider",
"value": "ORG-0001"
},
{
"key": "OPT-030-Procedure-SProvider",
"lang": {
"en": {
"ted-esen": "TED eSender",
"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)"
},
"sk": {
"ted-esen": "TED eSender",
"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)"
}
},
"label": "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider",
"value": "ted-esen"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure": "Procedure (GR-Procedure)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure": "Postup (GR-Procedure)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure-Purpose": "Purpose (GR-Procedure-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure-Purpose": "Účel (GR-Procedure-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure-Purpose",
"components": [
{
"key": "GR-Previous-Notice",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Previous-Notice": "Previous notice (GR-Previous-Notice)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Previous-Notice": "Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)"
}
},
"label": "group|name|GR-Previous-Notice",
"components": [
{
"key": "OPP-090-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPP-090-Procedure": "Previous notice (OPP-090-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|OPP-090-Procedure": "Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|OPP-090-Procedure",
"value": [
"655945-2022"
]
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-MainLegalBasis",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis",
"components": [
{
"key": "BT-01-notice",
"lang": {
"en": {
"32014L0024": "Directive 2014/24/EU",
"field|name|BT-01-notice": "Legal basis of the procedure (BT-01-notice)"
},
"sk": {
"32014L0024": "Smernica 2014/24/EÚ",
"field|name|BT-01-notice": "Právny základ postupu (BT-01-notice)"
}
},
"label": "field|name|BT-01-notice",
"value": "32014L0024"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureProcurementScope": "Tendering Terms (GR-Procedure-Description)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureProcurementScope": "Opis (GR-Procedure-Description)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureProcurementScope",
"components": [
{
"key": "BT-22-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Procedure": "Internal identifier (BT-22-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Procedure": "Referenčné číslo (BT-22-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Procedure",
"value": "1 Q 2024 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Procedure": "Title (BT-21-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Procedure": "Názov (BT-21-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Procedure",
"value": "Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Podunajsko na obdobie 2023 - 2026"
},
{
"key": "BT-24-Procedure",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Procedure": "Description (BT-24-Procedure)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Procedure": "Opis (BT-24-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Procedure",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Procedure",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Procedure": "Nature of the contract (BT-23-Procedure)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Procedure": "Druh zákazky (BT-23-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Procedure",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Procedure-Scope": "Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Procedure-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Procedure-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureMainClassification": "Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureMainClassification": "Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Procedure",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Procedure": "Classificator type (BT-26(m)-Procedure)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Procedure",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Procedure",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Procedure": "Main classification (BT-262-Procedure)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Procedure": "Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Procedure",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Procedure",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Procedure": "Classificator type (BT-26(a)-Procedure)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Procedure",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation",
"components": [
{
"key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Procedure",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Procedure": "Country (BT-5141-Procedure)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Procedure": "Krajina (BT-5141-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Procedure",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Procedure",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Procedure": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Procedure": "Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Procedure",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "groupsAndLots_well",
"lang": {
"en": {
"groupsAndLots_well": "Lots"
},
"sk": {
"groupsAndLots_well": "Časti"
}
},
"label": "groupsAndLots_well",
"components": [
{
"key": "GR-Lot",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Lot": "Lot (GR-Lot)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Lot": "Informácie o časti (GR-Lot)"
}
},
"label": "group|name|ND-Lot",
"components": [
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0013)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0013)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 1 Pukanec"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0013"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 1 Pukanec"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0026)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0026)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 2 Čifáre"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0026"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 2 Čifáre"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0027)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0027)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 3 Podhajská"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0027"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 3 Podhajská"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0040)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0040)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 4 Želiezovce"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0040"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 4 Želiezovce"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0029)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0029)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 5 Kamenín"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0029"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 5 Kamenín"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0042)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0042)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 6 Plášťovce"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0042"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 6 Plášťovce"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0055)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0055)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 7 Ladzany"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0055"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 7 Ladzany"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0020)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0020)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 8 Antol"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0020"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 8 Antol"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0034)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0034)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 10 Modrý Kameň"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0034"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 10 Modrý Kameň"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0047)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0047)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 11 Nitra"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0047"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 11 Nitra"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot_well",
"lang": {
"en": {
"GR-Lot_well": "Lot (LOT-0024)"
},
"sk": {
"GR-Lot_well": "Časť (LOT-0024)"
}
},
"label": "GR-Lot_well",
"components": [
{
"key": "DL-Title-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Title-Lot",
"value": "VC 12 Gabčíkovo"
},
{
"key": "DL-Context-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
}
},
"label": "field|name|DL-Context-Lot",
"value": "LOT-0024"
},
{
"key": "GR-Lot-Purpose",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Description",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Description",
"components": [
{
"key": "BT-22-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-22-Lot",
"value": "4 Q 2023 OZ Podunajsko Pestovná 2023-2026"
},
{
"key": "BT-21-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-21-Lot",
"value": "VC 12 Gabčíkovo"
},
{
"key": "BT-24-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-24-Lot",
"value": "Predmetom zákazky je realizácia lesníckych služieb v pestovnom procese. Na účely tohto verejného obstarávania\npredstavujú tietoi služby súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa,\nobnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty ich ochranou proti burine, zveri a ich\nvýchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto\nzákladnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým\nčiniteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a\nreprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej\nčinnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom\nrozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť\nplniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa\nzohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené\npri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní\nnásledkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch."
},
{
"key": "BT-23-Lot",
"lang": {
"en": {
"services": "Services",
"field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
},
"sk": {
"services": "Služby",
"field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-23-Lot",
"value": "services"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Scope",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotMainClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(m)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
"value": "cpv"
},
{
"key": "BT-262-Lot",
"lang": {
"en": {
"77230000": "Services incidental to forestry",
"field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
},
"sk": {
"77230000": "Služby súvisiace s lesníctvom",
"field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-262-Lot",
"value": "77230000"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
"components": [
{
"key": "BT-26(a)-Lot",
"lang": {
"en": {
"cpv": "Common procurement vocabulary",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
},
"sk": {
"cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
"field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
"value": "cpv"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
},
"sk": {
"group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
}
},
"label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
"components": [
{
"key": "BT-06-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadne",
"field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-06-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
"components": [
{
"key": "BT-5141-Lot",
"lang": {
"en": {
"SVK": "Slovakia",
"field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
},
"sk": {
"SVK": "Slovensko",
"field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-5141-Lot",
"value": "SVK"
},
{
"key": "BT-727-Lot",
"lang": {
"en": {
"anyw-cou": "Anywhere in the given country",
"field|name|BT-727-Lot": "Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)"
},
"sk": {
"anyw-cou": "Kdekoľvek v danej krajine",
"field|name|BT-727-Lot": "Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-727-Lot",
"value": "anyw-cou"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-GpaAgreement",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
"components": [
{
"key": "BT-115-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-115-Lot",
"value": true
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-EUFunds",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-EUFunds": "Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-EUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-60-Lot",
"lang": {
"en": {
"eu-funds": "Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.",
"field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
},
"sk": {
"eu-funds": "Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ",
"field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-60-Lot",
"value": "eu-funds"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ContractingSystem",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
"components": [
{
"key": "BT-765-Lot",
"lang": {
"en": {
"none": "None",
"field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
},
"sk": {
"none": "Žiadna",
"field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-765-Lot",
"value": "none"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-Review",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Review",
"components": [
{
"key": "GR-Lot-Deadline",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
"components": [
{
"key": "BT-99-Lot",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
},
"sk": {
"field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
}
},
"label": "field|name|BT-99-Lot",
"value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
"value": "ORG-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
"components": [
{
"key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"lang": {
"en": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
},
"sk": {
"ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
}
},
"label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
"value": "ORG-0001"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Result",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-NoticeResult": "Result (GR-Result)"
},
"sk": {
"group|name|ND-NoticeResult": "Výsledok (GR-Result)"
}
},
"label": "group|name|ND-NoticeResult",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-Section": "Results of lots (GR-LotResult-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-Section": "Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-Section",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0013"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0001"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0001": "CON-0001",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0001": "CON-0001",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0001"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0026"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0002"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0002": "CON-0002",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0002": "CON-0002",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0002"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0027"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0003"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0003": "CON-0003",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0003": "CON-0003",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0003"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0040"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0004"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0004": "CON-0004",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0004": "CON-0004",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0004"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0029"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0005"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0005": "CON-0005",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0005": "CON-0005",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0005"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0042"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0006"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0006": "CON-0006",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0006": "CON-0006",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0006"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0055"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0007"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0007": "CON-0007",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0007": "CON-0007",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0007"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0020"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0008"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0008": "CON-0008",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0008": "CON-0008",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0008"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0034"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0009"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0009": "CON-0009",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0009": "CON-0009",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0009"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0047"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0010"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0010": "CON-0010",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0010": "CON-0010",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0010"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotResult",
"components": [
{
"key": "GR-Winner",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
}
},
"label": "group|name|GR-Winner",
"components": [
{
"key": "BT-142-LotResult",
"lang": {
"en": {
"selec-w": "At least one winner was chosen.",
"field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
},
"sk": {
"selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
"field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-142-LotResult",
"value": "selec-w"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
},
"sk": {
"win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)",
"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
"value": "win-cho"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-1",
"components": [
{
"key": "BT-13713-LotResult",
"lang": {
"en": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
},
"sk": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-13713-LotResult",
"value": "LOT-0024"
},
{
"key": "OPT-320-LotResult",
"lang": {
"en": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
},
"sk": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-320-LotResult",
"value": [
"TEN-0011"
]
},
{
"key": "OPT-315-LotResult",
"lang": {
"en": {
"CON-0011": "CON-0011",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
},
"sk": {
"CON-0011": "CON-0011",
"field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|OPT-315-LotResult",
"value": [
"CON-0011"
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-TenderValue",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-710": "Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-710",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
"value": "ten-val-low"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-711": "Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-711",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
},
"sk": {
"ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
"value": "ten-val-hig"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"tenders": "Tenders",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"tenders": "Ponuky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "tenders"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"part-req": "Requests to participate",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"part-req": "Žiadosti o účasť",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "part-req"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-esubm": "Tenders submitted electronically",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-esubm"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-no-verif"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-oth-eea"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-sme"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
}
},
"label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
"components": [
{
"key": "BT-760-LotResult",
"lang": {
"en": {
"t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
"field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
},
"sk": {
"t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
"field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-760-LotResult",
"value": "t-verif-inad-low"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
"value": "rec-sub-typ"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-759-LotResult",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-759-LotResult",
"value": "0"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
"lang": {
"en": {
"rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
},
"sk": {
"rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
"value": "rec-sub-cou"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-TenderingParty-Section": "Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-TenderingParty-Section": "Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-TenderingParty-Section",
"components": [
{
"key": "GR-TenderingParty",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0010": "ORG-0010 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0010": "ORG-0010 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0010"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0004": "ORG-0004 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0004": "ORG-0004 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0004"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0003": "ORG-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0003": "ORG-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0003"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0012": "ORG-0012 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0012": "ORG-0012 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0012"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0011": "ORG-0011 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0011": "ORG-0011 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0011"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0007": "ORG-0007 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0007": "ORG-0007 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0007"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0006": "ORG-0006 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0006": "ORG-0006 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0006"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0005": "ORG-0005 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0005": "ORG-0005 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0005"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0009": "ORG-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0009": "ORG-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0009"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0013": "ORG-0013 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0013": "ORG-0013 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0013"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-TenderingParty_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-TenderingParty",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "GR-Tenderer_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
},
"sk": {
"group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
}
},
"label": "group|name|ND-Tenderer",
"components": [
{
"key": "OPT-300-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"ORG-0008": "ORG-0008 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
},
"sk": {
"ORG-0008": "ORG-0008 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
"value": "ORG-0008"
},
{
"key": "OPT-170-Tenderer",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-170-Tenderer": "Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)"
}
},
"label": "field|name|OPT-170-Tenderer",
"value": true
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Section": "Tenders (GR-LotTender-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Section": "Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Section",
"components": [
{
"key": "GR-LotTender",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "53 443"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0013": "LOT-0013 (VC 1 Pukanec)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0013"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0001": "TPA-0001 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0001": "TPA-0001 (Mária Kvasničáková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0001"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "22 839"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0026": "LOT-0026 (VC 2 Čifáre)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0026"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0002": "TPA-0002 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0002": "TPA-0002 (Petrana SK, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0002"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "28 554"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0027": "LOT-0027 (VC 3 Podhajská)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0027"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0003": "TPA-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0003": "TPA-0003 (Peter Špaňo)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0003"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "14 571"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0040": "LOT-0040 (VC 4 Želiezovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0040"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0004": "TPA-0004 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0004": "TPA-0004 (FAVORIT SLS, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0004"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "16 482"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0029": "LOT-0029 (VC 5 Kamenín)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0029"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0005": "TPA-0005 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0005": "TPA-0005 (Tomáš Izsák)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0005"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "29 579"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0042": "LOT-0042 (VC 6 Plášťovce)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0042"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0006": "TPA-0006 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0006": "TPA-0006 (Štefan Bolyó)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0006"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "15 318"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0055": "LOT-0055 (VC 7 Ladzany)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0055"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0007": "TPA-0007 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0007": "TPA-0007 (PRENO, s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0007"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "21 562"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0020": "LOT-0020 (VC 8 Antol)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0020"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0008": "TPA-0008 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0008": "TPA-0008 (Miroslava Balková)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0008"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "16 572"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0034": "LOT-0034 (VC 10 Modrý Kameň)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0034"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0009": "TPA-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0009": "TPA-0009 (Ján Párničan)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0009"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "34 496"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0047": "LOT-0047 (VC 11 Nitra)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0047"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0010": "TPA-0010 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0010": "TPA-0010 (Hard-Woodland s.r.o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0010"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-LotTender",
"components": [
{
"key": "GR-Tender",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
}
},
"label": "group|name|GR-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-3201-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-3201-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "BT-1711-Tender",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-1711-Tender",
"value": true
},
{
"key": "BT-171-Tender",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-171-Tender",
"value": "1"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-171)-Tender",
"lang": {
"en": {
"ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
},
"sk": {
"ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
"field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
"value": "ten-ran"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-193)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
"field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
"value": "win-ten-var"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender",
"components": [
{
"key": "BT-720-Tender_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|value",
"value": "36 300"
},
{
"key": "BT-720-Tender_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-720)-Tender",
"lang": {
"en": {
"win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
},
"sk": {
"win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
"field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
"value": "win-ten-val"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-1",
"components": [
{
"key": "BT-13714-Tender",
"lang": {
"en": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
},
"sk": {
"LOT-0024": "LOT-0024 (VC 12 Gabčíkovo)",
"field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-13714-Tender",
"value": "LOT-0024"
},
{
"key": "OPT-310-Tender",
"lang": {
"en": {
"TPA-0011": "TPA-0011 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
},
"sk": {
"TPA-0011": "TPA-0011 (RK-Forest, s. r. o.)",
"field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
}
},
"label": "field|name|OPT-310-Tender",
"value": "TPA-0011"
}
]
},
{
"key": "GR-LotTender-Subcontracting",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
},
"sk": {
"group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
}
},
"label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-553_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-553": "Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-553",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-553)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val": "Value of subcontracting (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val": "Hodnota subdodávky (BT-553)",
"field|name|BT-195(BT-553)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-553)-Tender",
"value": "sub-val"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-554)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
"field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
"value": "sub-des"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-555)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
"field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
"value": "sub-per"
}
]
}
]
},
{
"key": "BT-773-Tender",
"lang": {
"en": {
"no": "No",
"field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
},
"sk": {
"no": "Nie",
"field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-773-Tender",
"value": "no"
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-773)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
"field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
"value": "sub-con"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-730)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)",
"field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
"value": "sub-val-kno"
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-731)-Tender",
"lang": {
"en": {
"sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
},
"sk": {
"sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
"field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
"value": "sub-per-kno"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-Section": "Contracts (GR-SettledContract-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-Section": "Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-Section",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/1/2023-2026/04/07 /VC Pukanec"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0001": "TEN-0001",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0001"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0010"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R 2/2023-2026/04/02, VC Čifáre"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky z RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0002": "TEN-0002",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0002"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0004"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0003)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0003)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/8/2023-2026/04/02 , VC Podhájska\n"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0003": "TEN-0003",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0003"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0003"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0004)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0004)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/3/2023-2026/04/03 /VC Želiezovce"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0004": "TEN-0004",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0004"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0012"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0005)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0005)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/9/2023-2026/04/03 /VC Kamenín"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky z RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0005": "TEN-0005",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0005"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0011"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0006)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0006)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/304-01/23-26/04/04"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky v RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0006": "TEN-0006",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0006"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0007"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0007)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0007)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/6/2023-2026/04/05"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0007": "TEN-0007",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0007"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0006"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD_2021": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD_2021": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD_2021"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0008)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0008)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/5/2023-226/04/05"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0008": "TEN-0008",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0008"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0005"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0009)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0009)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/7/2023-2026/04/07 /VC Modrý Kameň"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-17T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0009": "TEN-0009",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0009"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0009"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0010)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0010)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/310-01/23-26/04/11 / VC NITRA"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0010": "TEN-0010",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0010"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0013"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0011)"
},
"sk": {
"group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0011)"
}
},
"label": "group|name|ND-SettledContract",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-1",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
},
"sk": {
"group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
}
},
"label": "group|name|GR-SettledContract-1",
"components": [
{
"key": "BT-150-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-150-Contract",
"value": "R/11/2023-2026/04/12"
},
{
"key": "BT-145-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-145-Contract",
"value": "2024-06-03T00:00:00"
},
{
"key": "BT-721-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-721-Contract": "Názov zmluvy (BT-721-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-721-Contract",
"value": "Objednávky RD"
},
{
"key": "BT-768-Contract",
"lang": {
"en": {
"true": "Yes",
"field|name|BT-768-Contract": "The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)"
},
"sk": {
"true": "Áno",
"field|name|BT-768-Contract": "Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-768-Contract",
"value": true
},
{
"key": "BT-3202-Contract",
"lang": {
"en": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
},
"sk": {
"TEN-0011": "TEN-0011",
"field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-3202-Contract",
"value": [
"TEN-0011"
]
},
{
"key": "OPT-300-Contract-Signatory",
"lang": {
"en": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)"
},
"sk": {
"field|name|OPT-300-Contract-Signatory": "ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)"
}
},
"label": "field|name|OPT-300-Contract-Signatory",
"value": [
"ORG-0008"
]
}
]
},
{
"key": "GR-SettledContract-2",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "GR-SettledContract-2_panel",
"lang": {
"en": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)"
},
"sk": {
"group|name|ND-ContractEUFunds": "Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)"
}
},
"label": "group|name|ND-ContractEUFunds",
"components": [
{
"key": "BT-5011-Contract",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)"
},
"sk": {
"field|name|BT-5011-Contract": "Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-5011-Contract",
"value": "Zdroj fin prostriedkov PRV 58/PRV/2022"
},
{
"key": "BT-722-Contract",
"lang": {
"en": {
"EAFRD2020": "European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)",
"field|name|BT-722-Contract": "Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)"
},
"sk": {
"EAFRD2020": "Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)",
"field|name|BT-722-Contract": "Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)"
}
},
"label": "field|name|BT-722-Contract",
"value": "EAFRD2020"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
},
{
"key": "GR-NoticeResult-Section",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-NoticeResult-Section": "Result (GR-NoticeResult-Section)"
},
"sk": {
"group|name|GR-NoticeResult-Section": "Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)"
}
},
"label": "group|name|GR-NoticeResult-Section",
"components": [
{
"key": "BT-161-NoticeResult_currencyWrapper",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-161-NoticeResult": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)"
},
"sk": {
"field|name|BT-161-NoticeResult": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-161-NoticeResult",
"components": [
{
"key": "BT-161-NoticeResult_value",
"lang": {
"en": {
"field|name|BT-161-NoticeResult|value": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)"
},
"sk": {
"field|name|BT-161-NoticeResult|value": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)"
}
},
"label": "field|name|BT-161-NoticeResult|value",
"value": "289 716"
},
{
"key": "BT-161-NoticeResult_currency",
"lang": {
"en": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-161-NoticeResult|currency": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)"
},
"sk": {
"EUR": "Euro",
"field|name|BT-161-NoticeResult|currency": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)"
}
},
"label": "field|name|BT-161-NoticeResult|currency",
"value": "EUR"
}
]
},
{
"key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-161",
"components": [
{
"key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWell",
"lang": {
"en": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)"
},
"sk": {
"group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)"
}
},
"label": "group|name|GR-Unpublish-BT-161",
"components": [
{
"key": "BT-195(BT-161)-NoticeResult",
"lang": {
"en": {
"not-val": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)",
"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)"
},
"sk": {
"not-val": "Celková hodnota oznámenia (BT-161)",
"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)"
}
},
"label": "field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult",
"value": "not-val"
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}
]
}