Detail záznamu

Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť - Dunakiliti - II. časť

Externé ID: 1355580

Ukončené VO

ID	12255
Dátum uzavretia zmluvy	12.05.2025 00:00:00
Druh zákazky	Stavebne prace
Odkaz na zmluvu	https://www.crz.gov.sk/zmluva/10795212/
Vytvorené	07.03.2026 23:22:38
Mena	EUR
Opis zákazky	Zákazka pozostáva z realizácie mosta cez Dunaj SO 202-00 a) Vypracovania Dokumentácie pre realizáciu stavby (DRS), ktorá musí byť v súlade s platným stavebným povolením na území Slovenskej republiky (SR) a Maďarska (HU) a so záverečným stanoviskom z procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie vydaného na území SR a HU a zároveň musí zodpovedať požiadavkám platných záväzných právnych predpisov a technických predpisov a noriem platných na území SR a HU; b) Inžinierskej činnosti (IČ) vrátane zabezpečenie vydania právoplatného povolenia (schválenie realizačného projektu (DRS) povoľujúcim orgánom) na realizáciu mosta v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou Maďarska, zabezpečenia autorského dozoru DRS (AD DRS) a zabezpečenia ďalších súvisiacich koordinačných a iných činností; c) Realizácie stavebných prác po odsúhlasení DRS spoločnými obstarávateľmi (VV, s.p. a ÉKM.) d) Vypracovania Dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS) Predmetná zákazka je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom ("Žltá kniha", Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008)
Predpokladaná hodnota zákazky (PHZ)	6 105 592.03 EUR
Počet vylúčených ponúk	0
Externý identifikátor oznámenia	1355580
Najvyššia ponuka	7 146 500 EUR
Najnižšia ponuka	6 466 666 EUR
Hlavný CPV kód	45221110
Procurement buyer	120
Identifikátor zákazky	512443
URL zákazky	https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/512443
Dátum zverejnenia	18.06.2025 00:02:18
Red flags	-
Úspešné ukončenie	Áno
Názov zákazky	Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť - Dunakiliti - II. časť
Celkový počet ponúk	2
Aktualizované	07.03.2026 23:22:38
Uvo notice form	68
Uvo notice payload	40816
IČO víťaza	36291749
Víťaz	BEKOR s.r.o.
Ponuka víťaza	6 466 666 EUR

Lots a dodávatelia

Lot ID	Tender ID	Zmluva ID	Dodávateľ	IČO	Víťazná ponuka	Ponuky	Vylúčené	Link na zmluvu
-	-	-	BEKOR s.r.o.	36291749	6 466 666 EUR	2	0	otvoriť
Lot detail (raw_data) { "row_uid": "156997a11a1b4b83bf18aca98ab1ad1c9c25257b", "currency": "EUR", "lot_title": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť", "winner_ico": "36291749", "winner_name": "BEKOR s.r.o.", "contract_url": "https://www.crz.gov.sk/zmluva/10795212/", "eu_bids_count": 0, "main_cpv_code": "45221110", "lot_identifier": "LOT-0001", "sme_bids_count": 2, "lot_description": "Zákazka pozostáva z realizácie mosta cez Dunaj SO 202-00 \na) Vypracovania Dokumentácie pre realizáciu stavby (DRS), ktorá musí byť v súlade s platným stavebným povolením na území Slovenskej republiky (SR) a Maďarska (HU) a so záverečným stanoviskom z procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie vydaného na území SR a HU a zároveň musí zodpovedať požiadavkám platných záväzných právnych predpisov a technických predpisov a noriem platných na území SR a HU; \nb) Inžinierskej činnosti (IČ) vrátane zabezpečenie vydania právoplatného povolenia (schválenie realizačného projektu (DRS) povoľujúcim orgánom) na realizáciu mosta v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou Maďarska, zabezpečenia autorského dozoru DRS (AD DRS) a zabezpečenia ďalších súvisiacich koordinačných a iných činností; \nc) Realizácie stavebných prác po odsúhlasení DRS spoločnými obstarávateľmi (VV, s.p. a ÉKM.) \nd) Vypracovania Dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS)\n\nPredmetná zákazka je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom (\"Žltá kniha\", Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008)", "lowest_bid_value": "6466666.0", "total_bids_count": 2, "highest_bid_value": "7146500.0", "non_eu_bids_count": 0, "tender_identifier": "TEN-0001", "winning_bid_value": "6466666.0", "contract_signed_at": "2025-05-12T00:00:00.000+00:00", "contract_identifier": "CON-0001", "excluded_bids_count": 0, "additional_cpv_codes": [ "71322300", "45233161", "45233162", "45100000", "71320000", "45223000", "45223210" ], "electronic_bids_count": 2 }

Lot ID

Tender ID

Zmluva ID

Dodávateľ

IČO

Víťazná ponuka

Ponuky

Vylúčené

Link na zmluvu

BEKOR s.r.o.

36291749

6 466 666 EUR

otvoriť

Lot detail (raw_data)

{
  "row_uid": "156997a11a1b4b83bf18aca98ab1ad1c9c25257b",
  "currency": "EUR",
  "lot_title": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť",
  "winner_ico": "36291749",
  "winner_name": "BEKOR s.r.o.",
  "contract_url": "https://www.crz.gov.sk/zmluva/10795212/",
  "eu_bids_count": 0,
  "main_cpv_code": "45221110",
  "lot_identifier": "LOT-0001",
  "sme_bids_count": 2,
  "lot_description": "Zákazka pozostáva z realizácie mosta cez Dunaj SO 202-00 \na) Vypracovania Dokumentácie pre realizáciu stavby (DRS),  ktorá musí byť v súlade s  platným stavebným povolením na území Slovenskej republiky (SR) a Maďarska (HU) a so záverečným stanoviskom z procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie vydaného na území SR a HU a zároveň musí zodpovedať požiadavkám platných záväzných právnych predpisov a technických predpisov a noriem platných na území SR a HU; \nb) Inžinierskej činnosti (IČ) vrátane zabezpečenie vydania právoplatného povolenia (schválenie realizačného projektu (DRS) povoľujúcim orgánom) na realizáciu mosta v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou Maďarska, zabezpečenia autorského dozoru DRS (AD DRS) a zabezpečenia ďalších súvisiacich koordinačných a iných činností; \nc) Realizácie stavebných prác po odsúhlasení DRS spoločnými obstarávateľmi (VV, s.p. a ÉKM.)  \nd) Vypracovania Dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS)\n\nPredmetná zákazka je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom (\"Žltá kniha\", Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008)",
  "lowest_bid_value": "6466666.0",
  "total_bids_count": 2,
  "highest_bid_value": "7146500.0",
  "non_eu_bids_count": 0,
  "tender_identifier": "TEN-0001",
  "winning_bid_value": "6466666.0",
  "contract_signed_at": "2025-05-12T00:00:00.000+00:00",
  "contract_identifier": "CON-0001",
  "excluded_bids_count": 0,
  "additional_cpv_codes": [
    "71322300",
    "45233161",
    "45233162",
    "45100000",
    "71320000",
    "45223000",
    "45223210"
  ],
  "electronic_bids_count": 2
}

Verejný obstarávateľ

ID	120
Mesto	Bratislava - mestská časť Karlova Ves
Krajina	SVK
Vytvorené	07.03.2026 23:10:56
E-mail	zuzana.mrazova@vvb.sk
IČO	00156752
Názov	VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK
ID organizácie	256
Telefón	0918937665
URL profilu	https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/256
Aktualizované	07.03.2026 23:47:15

Formulár oznámenia

ID	68
Vytvorené	07.03.2026 22:24:02
Typ formulára	result
Podtyp formulára	29
Názov zákazky	Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)
Aktualizované	07.03.2026 22:24:02
Verzia formulára	01

Záznam spracovania

ID	40816
Vytvorené	07.03.2026 22:02:36
Externý identifikátor oznámenia	1355580
Názov oznámenia	Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)
Typ oznámenia	result
Payload	{ "id": 1355580, "name": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)", "components": [ { "key": "metadataWrapper", "lang": { "en": { "Základné údaje": "Základné údaje" }, "sk": { "Základné údaje": "Základné údaje" } }, "label": "Základné údaje", "components": [ { "key": "DL-Metadata-Partner", "lang": { "en": { "field\|name\|DL-Metadata-Partner": "Organisation" }, "sk": { "field\|name\|DL-Metadata-Partner": "Organizácia" } }, "label": "field\|name\|DL-Metadata-Partner", "value": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK (ID: 70484)" }, { "key": "DL-Metadata-Order", "lang": { "en": { "field\|name\|DL-Metadata-Order": "Order" }, "sk": { "field\|name\|DL-Metadata-Order": "Zákazka" } }, "label": "field\|name\|DL-Metadata-Order", "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť - Dunakiliti - II. časť (ID: 512443)" }, { "key": "BT-02-notice", "lang": { "en": { "can-standard": "Contract or concession award notice – standard regime", "field\|name\|BT-02-notice": "Notice type (BT-02-notice)" }, "sk": { "can-standard": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie", "field\|name\|BT-02-notice": "Typ oznámenia (BT-02-notice)" } }, "label": "field\|name\|BT-02-notice", "value": "can-standard" }, { "key": "BT-03-notice", "lang": { "en": { "result": "Result", "field\|name\|BT-03-notice": "Form type (BT-03-notice)" }, "sk": { "result": "Výsledok", "field\|name\|BT-03-notice": "Typ formulára (BT-03-notice)" } }, "label": "field\|name\|BT-03-notice", "value": "result" }, { "key": "BT-04-notice", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-04-notice": "Procedure identifier (BT-04-notice)" }, "sk": { "field\|name\|BT-04-notice": "Identifikátor postupu (BT-04-notice)" } }, "label": "field\|name\|BT-04-notice", "value": "f80b8542-9343-4a30-9ae9-214c7df72ff5" }, { "key": "BT-701-notice", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-701-notice": "Notice identifier/version (BT-701-notice)" }, "sk": { "field\|name\|BT-701-notice": "Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)" } }, "label": "field\|name\|BT-701-notice", "value": "241a83b3-71b8-4634-a640-3b4f3978f559" }, { "key": "BT-757-notice", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-757-notice": "Notice version (BT-757-notice)" }, "sk": { "field\|name\|BT-757-notice": "Verzia oznámenia (BT-757-notice)" } }, "label": "field\|name\|BT-757-notice", "value": "01" }, { "key": "OPT-002-notice", "lang": { "en": { "field\|name\|OPT-002-notice": "Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)" }, "sk": { "field\|name\|OPT-002-notice": "ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)" } }, "label": "field\|name\|OPT-002-notice", "value": "eforms-sdk-1.11" }, { "key": "OPP-070-notice", "lang": { "en": { "29": "Contract award notice – general directive, standard regime", "field\|name\|OPP-070-notice": "Notice subtype (OPP-070-notice)" }, "sk": { "29": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica", "field\|name\|OPP-070-notice": "Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)" } }, "label": "field\|name\|OPP-070-notice", "value": "29" } ] }, { "key": "tabs", "lang": { "en": { "Tabs": "Tabs" }, "sk": { "Tabs": "Tabs" } }, "label": "Tabs", "components": [ { "key": "GR-Organisations-Section", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Organisations-Section": "Organisations (GR-Organisations-Section)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Organisations-Section": "Organizácie (GR-Organisations-Section)" } }, "label": "group\|name\|GR-Organisations-Section", "components": [ { "key": "GR-Organisations-Subsection", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Organisations-Subsection": "Organisations (GR-Organisations-Subsection)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Organisations-Subsection": "Organizácie (GR-Organisations-Subsection)" } }, "label": "group\|name\|GR-Organisations-Subsection", "components": [ { "key": "GR-Organisations", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "DL-Context-Org", "lang": { "en": { "field\|name\|DL-Context-Org": "Organisation from context (DL-Context-Org)" }, "sk": { "field\|name\|DL-Context-Org": "Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)" } }, "label": "field\|name\|DL-Context-Org", "value": "ORG-0001" }, { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "Úrad pre verejné obstarávanie" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "31797903" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2021511008" }, { "key": "BT-505-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-505-Organization-Company": "Internet address (BT-505-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-505-Organization-Company": "Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-505-Organization-Company", "value": "https://www.uvo.gov.sk" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Ružová dolina" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "10" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Bratislava - mestská časť Ružinov" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "82109" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK010" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "info@uvo.gov.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421250264111" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "DL-Context-Org", "lang": { "en": { "ORG-0002": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK (ORG-0002)", "field\|name\|DL-Context-Org": "Organisation from context (DL-Context-Org)" }, "sk": { "ORG-0002": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK (ORG-0002)", "field\|name\|DL-Context-Org": "Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)" } }, "label": "field\|name\|DL-Context-Org", "value": "ORG-0002" }, { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "00156752" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2020480198" }, { "key": "BT-505-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-505-Organization-Company": "Internet address (BT-505-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-505-Organization-Company": "Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-505-Organization-Company", "value": "https://www.vvb.sk" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "P.O.BOX 45, Karloveská" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "2" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Bratislava" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "84204" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK010" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-502-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-502-Organization-Company": "Contact point (BT-502-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-502-Organization-Company": "Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-502-Organization-Company", "value": "Ing. Martin Filičko, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o." }, { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "vvb@p-m.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421911292287" } ] }, { "key": "GR-Company-BuyerExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-BuyerExclusive": "Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-BuyerExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-BuyerExclusive", "components": [ { "key": "OPP-050-Organization", "lang": { "en": { "true": "Yes", "field\|name\|OPP-050-Organization": "Group leader (OPP-050-Organization)" }, "sk": { "true": "Áno", "field\|name\|OPP-050-Organization": "Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)" } }, "label": "field\|name\|OPP-050-Organization", "value": true } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "DL-Context-Org", "lang": { "en": { "ORG-0003": "Építési és Közlekedési Minisztérium (ORG-0003)", "field\|name\|DL-Context-Org": "Organisation from context (DL-Context-Org)" }, "sk": { "ORG-0003": "Építési és Közlekedési Minisztérium (ORG-0003)", "field\|name\|DL-Context-Org": "Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)" } }, "label": "field\|name\|DL-Context-Org", "value": "ORG-0003" }, { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "Építési és Közlekedési Minisztérium" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "15847397-2-41" }, { "key": "BT-505-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-505-Organization-Company": "Internet address (BT-505-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-505-Organization-Company": "Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-505-Organization-Company", "value": "https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Alkotmány utca " }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "5." }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Budapest" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "1054" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "HU110": "Budapest", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "HU110": "Budapest", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "HU110" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "HUN": "Hungary", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "HUN": "Maďarsko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "HUN" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-502-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-502-Organization-Company": "Contact point (BT-502-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-502-Organization-Company": "Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-502-Organization-Company", "value": "Ing. Martin Filičko, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o. " }, { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "vvb@p-m.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421911292287" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "BEKOR s.r.o." }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "36291749" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2022165387" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Puškinova" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "700/90" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Galanta" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "92401" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK021" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "vo@bekor.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421914336183" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "medium": "Medium", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "medium": "Stredný podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "medium" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "DUNA ASZFALT Út és Mélyépítő Korlátolt Felelősségű Társaság" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "Cg.03-09-105290" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Béke utca" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "150" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Tiszakécske" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "06060 " }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "HU331": "Bács-Kiskun", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "HU331": "Bács-Kiskun", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "HU331" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "HUN": "Hungary", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "HUN": "Maďarsko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "HUN" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "kozpont@dunaaszfalt.hu" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+3617815242" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "medium": "Medium", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "medium": "Stredný podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "medium" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0006)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0006)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "DOPRAVOPROJEKT, a.s." }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "31322000" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2020524770" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Kominárska" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "141/2,4" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Bratislava - mestská časť Nové Mesto" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "83203" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK010" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "director@dopravoprojekt.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421250234365" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "medium": "Medium", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "medium": "Stredný podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "medium" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0007)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0007)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "Pont-TERV Mérnöki Tervező és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "Cg.01-10-043397" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "12245136-2-43" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Mohai út." }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "38" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Budapest" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "1119" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "HU110": "Budapest", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "HU110": "Budapest", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "HU110" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "HUN": "Hungary", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "HUN": "Maďarsko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "HUN" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "info@pont-terv.hu" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+3612055877" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "medium": "Medium", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "medium": "Stredný podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "medium" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0008)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0008)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "SAM INDUSTRIES a. s." }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "36246093" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2020198576" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Vlčie hrdlo" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "5985" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Bratislava" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "82003" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK010" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "info_BA@samindustries.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421220969251" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "medium": "Medium", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "medium": "Stredný podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "medium" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0009)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0009)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "GEOKOD, s.r.o." }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "35715456" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2020218178" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Žitná" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "21" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Bratislava - mestská časť Rača" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "831 06" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK010" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "geokod@geokod.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421244646551" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "medium": "Medium", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "medium": "Stredný podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "medium" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0010)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0010)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "AVA-stav, s.r.o." }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "43989268" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2022539596" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Puškinova" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "700/90" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Galanta" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "92401" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK021" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "office@avastav.sk" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421917909710" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "medium": "Medium", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "medium": "Stredný podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "medium" } ] } ] }, { "key": "GR-Organisations_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0011)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0011)" } }, "label": "group\|name\|ND-Organization", "components": [ { "key": "GR-Company", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company": "Organisation (GR-Company)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company", "components": [ { "key": "BT-500-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-500-Organization-Company", "value": "Keller špeciálne zakladanie, spol. s r.o." }, { "key": "BT-501-Organization-Company-CIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-CIN", "value": "30775442" }, { "key": "BT-501-Organization-Company-TIN", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)" }, "sk": { "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)" } }, "label": "field\|name\|BT-501-Organization-Company-TIN", "value": "2020328277" } ] }, { "key": "GR-Company-Address", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Address", "components": [ { "key": "BT-510(a)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(a)-Organization-Company", "value": "Galvaniho" }, { "key": "BT-510(b)-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-510(b)-Organization-Company", "value": "15/A" }, { "key": "BT-513-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-513-Organization-Company", "value": "Bratislava - mestská časť Ružinov" }, { "key": "BT-512-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-512-Organization-Company", "value": "82104" }, { "key": "BT-507-Organization-Company", "lang": { "en": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)" }, "sk": { "SK010": "Bratislavský kraj", "field\|name\|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-507-Organization-Company", "value": "SK010" }, { "key": "BT-514-Organization-Company", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-514-Organization-Company", "value": "SVK" } ] }, { "key": "GR-Company-Contact", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-Contact", "components": [ { "key": "BT-506-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-506-Organization-Company", "value": "office.bratislava@keller.com" }, { "key": "BT-503-Organization-Company", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)" }, "sk": { "field\|name\|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-503-Organization-Company", "value": "+421232553200" } ] }, { "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)" } }, "label": "group\|name\|GR-Company-EconomicOperatorExclusive", "components": [ { "key": "BT-165-Organization-Company", "lang": { "en": { "small": "Small", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)" }, "sk": { "small": "Malý podnik", "field\|name\|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)" } }, "label": "field\|name\|BT-165-Organization-Company", "value": "small" } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Buyer", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Buyer": "Contracting party and service provider (GR-Buyer)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Buyer": "Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)" } }, "label": "group\|name\|GR-Buyer", "components": [ { "key": "GR-ContractingAuthority", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)" } }, "label": "group\|name\|ND-ContractingParty", "components": [ { "key": "GR-ContractingAuthority_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)" } }, "label": "group\|name\|ND-ContractingParty", "components": [ { "key": "GR-ContractingAuthority-Buyer", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)" }, "sk": { "group\|name\|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)" } }, "label": "group\|name\|GR-ContractingAuthority-Buyer", "components": [ { "key": "OPT-300-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "ORG-0002": "ORG-0002 (VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "ORG-0002": "ORG-0002 (VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|OPT-300-Procedure-Buyer", "value": "ORG-0002" }, { "key": "BT-11-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "pub-undert-cga": "Public undertaking, controlled by a central government authority", "field\|name\|BT-11-Procedure-Buyer": "Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "pub-undert-cga": "Verejný podnik kontrolovaný orgánom ústrednej štátnej správy ", "field\|name\|BT-11-Procedure-Buyer": "Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|BT-11-Procedure-Buyer", "value": "pub-undert-cga" }, { "key": "BT-10-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "econ-aff": "Economic affairs", "field\|name\|BT-10-Procedure-Buyer": "Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "econ-aff": "Hospodárske záležitosti", "field\|name\|BT-10-Procedure-Buyer": "Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|BT-10-Procedure-Buyer", "value": "econ-aff" }, { "key": "BT-508-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-508-Procedure-Buyer": "Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "field\|name\|BT-508-Procedure-Buyer": "Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|BT-508-Procedure-Buyer", "value": "https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/256" } ] }, { "key": "GR-Procedure-SProvider", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)" } }, "label": "group\|name\|ND-ServiceProviderParty", "components": [ { "key": "GR-Procedure-SProvider_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)" } }, "label": "group\|name\|ND-ServiceProviderParty", "components": [ { "key": "OPT-300-Procedure-SProvider", "lang": { "en": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)" } }, "label": "field\|name\|OPT-300-Procedure-SProvider", "value": "ORG-0001" }, { "key": "OPT-030-Procedure-SProvider", "lang": { "en": { "ted-esen": "TED eSender", "field\|name\|OPT-030-Procedure-SProvider": "Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "ted-esen": "TED eSender", "field\|name\|OPT-030-Procedure-SProvider": "Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)" } }, "label": "field\|name\|OPT-030-Procedure-SProvider", "value": "ted-esen" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-ContractingAuthority_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)" } }, "label": "group\|name\|ND-ContractingParty", "components": [ { "key": "GR-ContractingAuthority-Buyer", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)" }, "sk": { "group\|name\|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)" } }, "label": "group\|name\|GR-ContractingAuthority-Buyer", "components": [ { "key": "OPT-300-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "ORG-0003": "ORG-0003 (Építési és Közlekedési Minisztérium)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "ORG-0003": "ORG-0003 (Építési és Közlekedési Minisztérium)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|OPT-300-Procedure-Buyer", "value": "ORG-0003" }, { "key": "BT-11-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "cga": "Central government authority", "field\|name\|BT-11-Procedure-Buyer": "Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "cga": "Orgán ústrednej štátnej správy", "field\|name\|BT-11-Procedure-Buyer": "Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|BT-11-Procedure-Buyer", "value": "cga" }, { "key": "BT-10-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "econ-aff": "Economic affairs", "field\|name\|BT-10-Procedure-Buyer": "Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "econ-aff": "Hospodárske záležitosti", "field\|name\|BT-10-Procedure-Buyer": "Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|BT-10-Procedure-Buyer", "value": "econ-aff" }, { "key": "BT-508-Procedure-Buyer", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-508-Procedure-Buyer": "Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)" }, "sk": { "field\|name\|BT-508-Procedure-Buyer": "Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)" } }, "label": "field\|name\|BT-508-Procedure-Buyer", "value": "https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium" } ] }, { "key": "GR-Procedure-SProvider", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)" } }, "label": "group\|name\|ND-ServiceProviderParty", "components": [ { "key": "GR-Procedure-SProvider_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)" } }, "label": "group\|name\|ND-ServiceProviderParty", "components": [ { "key": "OPT-300-Procedure-SProvider", "lang": { "en": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)" } }, "label": "field\|name\|OPT-300-Procedure-SProvider", "value": "ORG-0001" }, { "key": "OPT-030-Procedure-SProvider", "lang": { "en": { "ted-esen": "TED eSender", "field\|name\|OPT-030-Procedure-SProvider": "Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)" }, "sk": { "ted-esen": "TED eSender", "field\|name\|OPT-030-Procedure-SProvider": "Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)" } }, "label": "field\|name\|OPT-030-Procedure-SProvider", "value": "ted-esen" } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Procedure", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure": "Procedure (GR-Procedure)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure": "Postup (GR-Procedure)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure", "components": [ { "key": "GR-Procedure-Purpose", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure-Purpose": "Purpose (GR-Procedure-Purpose)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure-Purpose": "Účel (GR-Procedure-Purpose)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure-Purpose", "components": [ { "key": "GR-Procedure-MainLegalBasis", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure-MainLegalBasis", "components": [ { "key": "BT-01-notice", "lang": { "en": { "32014L0024": "Directive 2014/24/EU", "field\|name\|BT-01-notice": "Legal basis of the procedure (BT-01-notice)" }, "sk": { "32014L0024": "Smernica 2014/24/EÚ", "field\|name\|BT-01-notice": "Právny základ postupu (BT-01-notice)" } }, "label": "field\|name\|BT-01-notice", "value": "32014L0024" } ] }, { "key": "GR-Procedure-Description", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ProcedureProcurementScope": "Tendering Terms (GR-Procedure-Description)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ProcedureProcurementScope": "Opis (GR-Procedure-Description)" } }, "label": "group\|name\|ND-ProcedureProcurementScope", "components": [ { "key": "BT-22-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-22-Procedure": "Internal identifier (BT-22-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-22-Procedure": "Referenčné číslo (BT-22-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-22-Procedure", "value": "PM_VV_051_2024" }, { "key": "BT-21-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-21-Procedure": "Title (BT-21-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-21-Procedure": "Názov (BT-21-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-21-Procedure", "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť - Dunakiliti - II. časť" }, { "key": "BT-24-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-24-Procedure": "Description (BT-24-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-24-Procedure": "Opis (BT-24-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-24-Procedure", "value": "Zákazka pozostáva z realizácie mosta cez Dunaj SO 202-00 \na) Vypracovania Dokumentácie pre realizáciu stavby (DRS), ktorá musí byť v súlade s platným stavebným povolením na území Slovenskej republiky (SR) a Maďarska (HU) a so záverečným stanoviskom z procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie vydaného na území SR a HU a zároveň musí zodpovedať požiadavkám platných záväzných právnych predpisov a technických predpisov a noriem platných na území SR a HU; \nb) Inžinierskej činnosti (IČ) vrátane zabezpečenie vydania právoplatného povolenia (schválenie realizačného projektu (DRS) povoľujúcim orgánom) na realizáciu mosta v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou Maďarska, zabezpečenia autorského dozoru DRS (AD DRS) a zabezpečenia ďalších súvisiacich koordinačných a iných činností; \nc) Realizácie stavebných prác po odsúhlasení DRS spoločnými obstarávateľmi (VV, s.p. a ÉKM.) \nd) Vypracovania Dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS)\n\nPredmetná zákazka je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom (\"Žltá kniha\", Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008)." }, { "key": "BT-23-Procedure", "lang": { "en": { "works": "Works", "field\|name\|BT-23-Procedure": "Nature of the contract (BT-23-Procedure)" }, "sk": { "works": "Stavebné práce", "field\|name\|BT-23-Procedure": "Druh zákazky (BT-23-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-23-Procedure", "value": "works" } ] }, { "key": "GR-Procedure-Scope", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure-Scope": "Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure-Scope", "components": [ { "key": "BT-27-Procedure_currencyWrapper", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-27-Procedure": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-27-Procedure": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-27-Procedure", "components": [ { "key": "BT-27-Procedure_value", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-27-Procedure\|value": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)" }, "sk": { "field\|name\|BT-27-Procedure\|value": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)" } }, "label": "field\|name\|BT-27-Procedure\|value", "value": "6 105 592.03" }, { "key": "BT-27-Procedure_currency", "lang": { "en": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-27-Procedure\|currency": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)" }, "sk": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-27-Procedure\|currency": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)" } }, "label": "field\|name\|BT-27-Procedure\|currency", "value": "EUR" } ] }, { "key": "GR-Procedure-Scope-MainClassification", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ProcedureMainClassification": "Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ProcedureMainClassification": "Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)" } }, "label": "group\|name\|ND-ProcedureMainClassification", "components": [ { "key": "BT-26(m)-Procedure", "lang": { "en": { "cpv": "Common procurement vocabulary", "field\|name\|BT-26(m)-Procedure": "Classificator type (BT-26(m)-Procedure)" }, "sk": { "cpv": "Spoločný slovník obstarávania", "field\|name\|BT-26(m)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-26(m)-Procedure", "value": "cpv" }, { "key": "BT-262-Procedure", "lang": { "en": { "45221110": "Bridge construction work", "field\|name\|BT-262-Procedure": "Main classification (BT-262-Procedure)" }, "sk": { "45221110": "Stavebné práce na mostoch", "field\|name\|BT-262-Procedure": "Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-262-Procedure", "value": "45221110" } ] }, { "key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)" } }, "label": "group\|name\|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification", "components": [ { "key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)" } }, "label": "group\|name\|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification", "components": [ { "key": "BT-26(a)-Procedure", "lang": { "en": { "cpv": "Common procurement vocabulary", "field\|name\|BT-26(a)-Procedure": "Classificator type (BT-26(a)-Procedure)" }, "sk": { "cpv": "Spoločný slovník obstarávania", "field\|name\|BT-26(a)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-26(a)-Procedure", "value": "cpv" }, { "key": "BT-263-Procedure", "lang": { "en": { "45100000": "Site preparation work", "45223000": "Structures construction work", "45223210": "Structural steelworks", "45233161": "Footpath construction work", "45233162": "Cycle path construction work", "71320000": "Engineering design services", "71322300": "Bridge-design services", "field\|name\|BT-263-Procedure": "Additional classification (BT-263-Procedure)" }, "sk": { "45100000": "Príprava staveniska", "45223000": "Stavebné práce na stavebných konštrukciách", "45223210": "Oceľové konštrukcie", "45233161": "Stavebné práce na stavbe chodníkov", "45233162": "Stavebné práce na stavbe cyklistických trás", "71320000": "Inžinierske projektovanie", "71322300": "Projektovanie mostov", "field\|name\|BT-263-Procedure": "Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-263-Procedure", "value": [ "71322300", "45233161", "45233162", "45100000", "71320000", "45223000", "45223210" ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)" } }, "label": "group\|name\|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation", "components": [ { "key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)" } }, "label": "group\|name\|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation", "components": [ { "key": "BT-5101(a)-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5101(a)-Procedure": "Postal address (BT-5101(a)-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5101(a)-Procedure": "Ulica (BT-5101(a)-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-5101(a)-Procedure", "value": "Staré koryto Dunaja, s priľahlou inundáciou medzi obcami Dobrohošť a Dunakiliti" }, { "key": "BT-5101(b)-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5101(b)-Procedure": "Postal address (BT-5101(b)-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5101(b)-Procedure": "Ulica (BT-5101(b)-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-5101(b)-Procedure", "value": "bez názvu" }, { "key": "BT-5131-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5131-Procedure": "Town (BT-5131-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5131-Procedure": "Mesto (BT-5131-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-5131-Procedure", "value": "Dobrohošť" }, { "key": "BT-5121-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5121-Procedure": "Postcode (BT-5121-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5121-Procedure": "PSČ (BT-5121-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-5121-Procedure", "value": "93031" }, { "key": "BT-5071-Procedure", "lang": { "en": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-5071-Procedure": "Country subentity (BT-5071-Procedure)" }, "sk": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-5071-Procedure": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-5071-Procedure", "value": "SK021" }, { "key": "BT-5141-Procedure", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-5141-Procedure": "Country (BT-5141-Procedure)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-5141-Procedure": "Krajina (BT-5141-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-5141-Procedure", "value": "SVK" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Procedure-TenderingTerms", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure-TenderingTerms": "Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure-TenderingTerms": "Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure-TenderingTerms", "components": [ { "key": "GR-Procedure-CrossBorderLaw", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-CrossBorderLaw": "Cross-border law (ND-CrossBorderLaw)" }, "sk": { "group\|name\|ND-CrossBorderLaw": "Uplatniteľné právne predpisy (ND-CrossBorderLaw)" } }, "label": "group\|name\|ND-CrossBorderLaw", "components": [ { "key": "BT-09(a)-Procedure", "lang": { "en": { "CrossBorderLaw": "Aplikuje sa", "field\|name\|BT-09(a)-Procedure": "Applicable cross-border law (BT-09(a)-Procedure)" }, "sk": { "CrossBorderLaw": "Aplikuje sa", "field\|name\|BT-09(a)-Procedure": "Uplatniteľné právne predpisy (BT-09(a)-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-09(a)-Procedure", "value": "CrossBorderLaw" }, { "key": "BT-09(b)-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-09(b)-Procedure": "Description (BT-09(b)-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-09(b)-Procedure": "Opis (BT-09(b)-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-09(b)-Procedure", "value": "V prípade spoločného verejného obstarávania zahŕňajúceho rôzne krajiny – platné vnútroštátne právne predpisy v oblasti verejného obstarávania: Platné vnútroštátne právne predpisy SR, v zmysle zákona č. 343/2015 Zákon o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov." } ] } ] }, { "key": "GR-Procedure-Procedure-subsection", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure-Procedure-subsection": "Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure-Procedure-subsection": "Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure-Procedure-subsection", "components": [ { "key": "GR-Procedure-Procedure", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure-Procedure": "Procedure (GR-Procedure-Procedure)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure-Procedure": "Postup (GR-Procedure-Procedure)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure-Procedure", "components": [ { "key": "BT-105-Procedure", "lang": { "en": { "open": "Open", "field\|name\|BT-105-Procedure": "Type of procedure (BT-105-Procedure)" }, "sk": { "open": "Verejná súťaž", "field\|name\|BT-105-Procedure": "Druh postupu (BT-105-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-105-Procedure", "value": "open" } ] }, { "key": "GR-Procedure-AdditionalInformation", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Procedure-AdditionalInformation": "Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Procedure-AdditionalInformation": "Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)" } }, "label": "group\|name\|GR-Procedure-AdditionalInformation", "components": [ { "key": "BT-300-Procedure", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-300-Procedure": "Additional information (BT-300-Procedure)" }, "sk": { "field\|name\|BT-300-Procedure": "Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)" } }, "label": "field\|name\|BT-300-Procedure", "value": "1. Termín ukončenia diela je do 420 kalendárnych dní od dátumu začatia prác, pričom obstarávatelia požadujú dodržanie 3 uzlových bodov, detaily k uzlovým bodom sú uvedené v časti 2 Zmluva o dielo - Zmluven podmienky, zväzku 2, súťažných podkladov.\n\n2. Komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi obstarávateľmi a záujemcami alebo uchádzačmi sa realizuje výhradne elektronicky prostredníctvom IS EVO.\n\n3. Doručenie žiadosti o vysvetlenie odporúčame zaslať v predstihu aby bolo zabezpečená lehota na poskytnutie vysvetlenia a to najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.\n\n4. Obstarávatelia nebudú organizovať obhliadku miesta realizácie predmetu zákazky. Uchádzač je zaviazaný v čase predkladania ponúk zrealizovať obhliadku, kontrolu a vyhodnotenie miesta realizácie zákazky a okolia a zodpovedá za získanie všetkých informácií potrebných k predloženiu komplexnej ponuky a k plneniu svojich záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy o dielo. Zo slovenskej strany je miesto realizácie voľne dostupné. Z maďarskej strany je možný prístup na miesto realizácie zákazky prechodom cez hať Dunakiliti. Pre obhliadku miesta realizácie zákazky z maďarskej strany je potrebná dohoda, resp. spolupráca so správcom vodného diela Dunakiliti - ÉDUVIZIG (Adresa: Rákóczi utca 45., 9177 Ásványráró, Tel.: +36 96/577-050, inžinier zodpovedný za správu úseku: Tatai Róbert, Tel.: +36/30/298—5863, zástupca inžiniera zodpovedného za správu úseku: Szitás Sándor Tel.: +36/30/664—2014). Obstarávatelia odporúčajú záujemcom zrealizovať obhliadku s dostatočným časovým predstihom pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. \n\n5. Obstarávateľ 1 zverejnil Súťažné podklady v slovenskom jazyku s názvom SP_SK_súťažné podklady MOST DD II a súťažné podklady v maďarskom jazyku s názvom AD_HU_Ajánlattételi Dokumentáció HÍD DD II (vratane príloh) vo formáte .docx a .pdf, pričom v prípade rozporu obsahu má prednosť slovenská jazyková verzia Súťažných podkladov. Výnimku tvoria právne záväzné dokumenty vydané príslušnými inštitúciami v Maďarsku a v Slovenskej republike a iné dokumenty, ktoré sú zverejnené len v origináli, a teda v úradnom jazyku krajiny podľa miesta ich vydania, z dôvodu výkladu týchto dokumentov pri ktorých je nutné vychádzať výhradne z originálov (doklady najmä v prílohach č. 3, 4 a 5, súťažných podkladov).\n\n6. Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Zákazka nie je rozdelená na časti, keďže predmet zákazky predstavuje jeden funkčný celok, kde je nevyhnutné aby práce prebiehali koordinovane, čo v prípade viacerých dodávateľov nie je zaručené. Zároveň v prípade porušení povinností zo zmluvy, môže mať dané porušenia vážny dopad na realizáciu implementovaného cezhraničného projektu, pričom je vhodné, aby zodpovednosť znášal poistený jeden subjekt, resp. skupina dodávateľov.\n\n7. Úspešný uchádzač bude povinný predložiť v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti potrebnej na uzatvorenie zmluvy dokumenty podľa bodu 32.1, časť 1.1 - Pokyny pre uchádzačov, zväzku 1 - pokyny, súťažných podkladov. \n\n8. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a/alebo nepeňažnej povahy voči obstarávateľom, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže. \n\n9. Ďalšie podmienky obstarávateľov sú uvedené v súťažných podkladoch." } ] } ] } ] }, { "key": "groupsAndLots_well", "lang": { "en": { "groupsAndLots_well": "Lots" }, "sk": { "groupsAndLots_well": "Časti" } }, "label": "groupsAndLots_well", "components": [ { "key": "GR-Lot", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Lot": "Lot (GR-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Lot": "Informácie o časti (GR-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-Lot", "components": [ { "key": "GR-Lot_well", "lang": { "en": { "GR-Lot_well": "Lot (LOT-0001)" }, "sk": { "GR-Lot_well": "Časť (LOT-0001)" } }, "label": "GR-Lot_well", "components": [ { "key": "DL-Title-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)" } }, "label": "field\|name\|DL-Title-Lot", "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť" }, { "key": "DL-Number-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|DL-Number-Lot": "field\|name\|DL-Number-Lot" }, "sk": { "field\|name\|DL-Number-Lot": "field\|name\|DL-Number-Lot" } }, "label": "field\|name\|DL-Number-Lot", "value": "1" }, { "key": "DL-Context-Lot", "lang": { "en": { "LOT-0001": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť (LOT-0001)", "field\|name\|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)" }, "sk": { "LOT-0001": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť (LOT-0001)", "field\|name\|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)" } }, "label": "field\|name\|DL-Context-Lot", "value": "LOT-0001" }, { "key": "GR-Lot-Purpose", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotTenderingProcess", "components": [ { "key": "GR-Lot-Description", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-Description", "components": [ { "key": "BT-22-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-22-Lot", "value": "PM_VV_051_2024" }, { "key": "BT-21-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-21-Lot": "Názov (BT-21-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-21-Lot", "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť" }, { "key": "BT-24-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-24-Lot", "value": "Zákazka pozostáva z realizácie mosta cez Dunaj SO 202-00 \na) Vypracovania Dokumentácie pre realizáciu stavby (DRS), ktorá musí byť v súlade s platným stavebným povolením na území Slovenskej republiky (SR) a Maďarska (HU) a so záverečným stanoviskom z procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie vydaného na území SR a HU a zároveň musí zodpovedať požiadavkám platných záväzných právnych predpisov a technických predpisov a noriem platných na území SR a HU; \nb) Inžinierskej činnosti (IČ) vrátane zabezpečenie vydania právoplatného povolenia (schválenie realizačného projektu (DRS) povoľujúcim orgánom) na realizáciu mosta v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou Maďarska, zabezpečenia autorského dozoru DRS (AD DRS) a zabezpečenia ďalších súvisiacich koordinačných a iných činností; \nc) Realizácie stavebných prác po odsúhlasení DRS spoločnými obstarávateľmi (VV, s.p. a ÉKM.) \nd) Vypracovania Dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS)\n\nPredmetná zákazka je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom (\"Žltá kniha\", Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008)" }, { "key": "BT-23-Lot", "lang": { "en": { "works": "Works", "field\|name\|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)" }, "sk": { "works": "Stavebné práce", "field\|name\|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-23-Lot", "value": "works" } ] }, { "key": "GR-Lot-Scope", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-Scope", "components": [ { "key": "BT-27-Lot_currencyWrapper", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-27-Lot": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-27-Lot": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-27-Lot", "components": [ { "key": "BT-27-Lot_value", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-27-Lot\|value": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)" }, "sk": { "field\|name\|BT-27-Lot\|value": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)" } }, "label": "field\|name\|BT-27-Lot\|value", "value": "6 105 592.03" }, { "key": "BT-27-Lot_currency", "lang": { "en": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-27-Lot\|currency": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)" }, "sk": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-27-Lot\|currency": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)" } }, "label": "field\|name\|BT-27-Lot\|currency", "value": "EUR" } ] }, { "key": "GR-Lot-Scope-MainClassification", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotMainClassification", "components": [ { "key": "BT-26(m)-Lot", "lang": { "en": { "cpv": "Common procurement vocabulary", "field\|name\|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)" }, "sk": { "cpv": "Spoločný slovník obstarávania", "field\|name\|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-26(m)-Lot", "value": "cpv" }, { "key": "BT-262-Lot", "lang": { "en": { "45221110": "Bridge construction work", "field\|name\|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)" }, "sk": { "45221110": "Stavebné práce na mostoch", "field\|name\|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-262-Lot", "value": "45221110" } ] }, { "key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAdditionalClassification", "components": [ { "key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAdditionalClassification", "components": [ { "key": "BT-26(a)-Lot", "lang": { "en": { "cpv": "Common procurement vocabulary", "field\|name\|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)" }, "sk": { "cpv": "Spoločný slovník obstarávania", "field\|name\|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-26(a)-Lot", "value": "cpv" }, { "key": "BT-263-Lot", "lang": { "en": { "45100000": "Site preparation work", "45223000": "Structures construction work", "45223210": "Structural steelworks", "45233161": "Footpath construction work", "45233162": "Cycle path construction work", "71320000": "Engineering design services", "71322300": "Bridge-design services", "field\|name\|BT-263-Lot": "Additional classification (BT-263-Lot)" }, "sk": { "45100000": "Príprava staveniska", "45223000": "Stavebné práce na stavebných konštrukciách", "45223210": "Oceľové konštrukcie", "45233161": "Stavebné práce na stavbe chodníkov", "45233162": "Stavebné práce na stavbe cyklistických trás", "71320000": "Inžinierske projektovanie", "71322300": "Projektovanie mostov", "field\|name\|BT-263-Lot": "Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-263-Lot", "value": [ "71322300", "45233161", "45233162", "45100000", "71320000", "45223000", "45223210" ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-ProcurementType", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-ProcurementType", "components": [ { "key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)" }, "sk": { "group\|name\|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)" } }, "label": "group\|name\|ND-StrategicProcurementType", "components": [ { "key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)" }, "sk": { "group\|name\|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)" } }, "label": "group\|name\|ND-StrategicProcurementType", "components": [ { "key": "BT-06-Lot", "lang": { "en": { "none": "None", "field\|name\|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)" }, "sk": { "none": "Žiadne", "field\|name\|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-06-Lot", "value": "none" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotPlacePerformance", "components": [ { "key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotPlacePerformance", "components": [ { "key": "BT-5101(a)-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5101(a)-Lot": "Postal address (BT-5101(a)-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5101(a)-Lot": "Ulica (BT-5101(a)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-5101(a)-Lot", "value": "Staré koryto Dunaja, s priľahlou inundáciou medzi obcami Dobrohošť a Dunakiliti" }, { "key": "BT-5101(b)-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5101(b)-Lot": "Postal address (BT-5101(b)-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5101(b)-Lot": "Ulica (BT-5101(b)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-5101(b)-Lot", "value": "bez názvu" }, { "key": "BT-5131-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5131-Lot": "Town (BT-5131-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5131-Lot": "Mesto (BT-5131-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-5131-Lot", "value": "Dobrohošť" }, { "key": "BT-5121-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-5121-Lot": "Postcode (BT-5121-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-5121-Lot": "PSČ (BT-5121-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-5121-Lot", "value": "83031" }, { "key": "BT-5071-Lot", "lang": { "en": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-5071-Lot": "Country subentity (BT-5071-Lot)" }, "sk": { "SK021": "Trnavský kraj", "field\|name\|BT-5071-Lot": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-5071-Lot", "value": "SK021" }, { "key": "BT-5141-Lot", "lang": { "en": { "SVK": "Slovakia", "field\|name\|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)" }, "sk": { "SVK": "Slovensko", "field\|name\|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-5141-Lot", "value": "SVK" } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-PlannedDuration", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-PlannedDuration": "Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-PlannedDuration": "Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-PlannedDuration", "components": [ { "key": "BT-36-Lot_measureWrapper", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-36-Lot": "Duration (BT-36-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-36-Lot": "Dĺžka trvania (BT-36-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-36-Lot", "components": [ { "key": "BT-36-Lot_value", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-36-Lot\|value": "Duration (BT-36-Lot) (value)" }, "sk": { "field\|name\|BT-36-Lot\|value": "Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)" } }, "label": "field\|name\|BT-36-Lot\|value", "value": "420" }, { "key": "BT-36-Lot_measure", "lang": { "en": { "DAY": "Day", "field\|name\|BT-36-Lot\|measure": "Duration (BT-36-Lot) (unit)" }, "sk": { "DAY": "Deň", "field\|name\|BT-36-Lot\|measure": "Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)" } }, "label": "field\|name\|BT-36-Lot\|measure", "value": "DAY" } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-ContractExtension", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-ContractExtension": "Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-ContractExtension": "Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-ContractExtension", "components": [ { "key": "BT-58-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-58-Lot": "Maximum renewals (BT-58-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-58-Lot": "Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-58-Lot", "value": "0" } ] }, { "key": "GR-Lot-GpaAgreement", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-GpaAgreement", "components": [ { "key": "BT-115-Lot", "lang": { "en": { "true": "Yes", "field\|name\|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)" }, "sk": { "true": "Áno", "field\|name\|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-115-Lot", "value": true } ] }, { "key": "GR-Lot-EUFunds-Indicator", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-EUFunds-Indicator": "Use of EU financing (GR-Lot-EUFunds-Indicator)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-EUFunds-Indicator": "Využitie prostriedkov z fondov EÚ (GR-Lot-EUFunds-Indicator)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-EUFunds-Indicator", "components": [ { "key": "BT-60-Lot", "lang": { "en": { "no-eu-funds": "Procurement Project not financed with EU Funds.", "field\|name\|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)" }, "sk": { "no-eu-funds": "Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ", "field\|name\|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-60-Lot", "value": "no-eu-funds" } ] }, { "key": "GR-Lot-ContractingSystem", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-ContractingSystem", "components": [ { "key": "GR-Lot-FrameworkAgreement-Use", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotFAContractingSystem": "Framework agreement (ND-LotFAContractingSystem)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotFAContractingSystem": "Aplikácia rámcovej dohody (ND-LotFAContractingSystem)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotFAContractingSystem", "components": [ { "key": "BT-765-Lot", "lang": { "en": { "none": "None", "field\|name\|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)" }, "sk": { "none": "Žiadna", "field\|name\|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-765-Lot", "value": "none" } ] }, { "key": "GR-Lot-DPS-Use", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotDPSContractingSystem": "Dynamic Purchasing System (ND-LotDPSContractingSystem)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotDPSContractingSystem": "Dynamický systém obstarávania (ND-LotDPSContractingSystem)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotDPSContractingSystem", "components": [ { "key": "BT-766-Lot", "lang": { "en": { "none": "None", "field\|name\|BT-766-Lot": "Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)" }, "sk": { "none": "Žiadny", "field\|name\|BT-766-Lot": "Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-766-Lot", "value": "none" } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-FrameworkAgreement", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-FrameworkAgreement": "Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-FrameworkAgreement": "Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-FrameworkAgreement", "components": [ { "key": "OPT-090-Lot", "lang": { "en": { "buyer-categories": "Buyer categories", "field\|name\|OPT-090-Lot": "Buyer categories (OPT-090-Lot)" }, "sk": { "buyer-categories": "Kategórie kupujúcich", "field\|name\|OPT-090-Lot": "Kategórie (OPT-090-Lot)" } }, "label": "field\|name\|OPT-090-Lot", "value": "buyer-categories" } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-TenderingTerms", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-TenderingTerms": "Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-TenderingTerms": "Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-TenderingTerms", "components": [ { "key": "GR-Lot-AwardCriteria", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteria": "Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteria": "Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriteria", "components": [ { "key": "GR-Lot-AwardCriteria-Criterion", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterion": "Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterion": "Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterion", "components": [ { "key": "GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterion": "Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterion": "Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterion", "components": [ { "key": "BT-539-Lot", "lang": { "en": { "price": "Price", "field\|name\|BT-539-Lot": "Type (BT-539-Lot)" }, "sk": { "price": "Cena", "field\|name\|BT-539-Lot": "Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-539-Lot", "value": "price" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-539)-Lot", "lang": { "en": { "awa-cri-typ": "Award criterion – Type (BT-539)", "field\|name\|BT-195(BT-539)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)" }, "sk": { "awa-cri-typ": "Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)", "field\|name\|BT-195(BT-539)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-539)-Lot", "value": "awa-cri-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-540-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-540-Lot": "Description (BT-540-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-540-Lot": "Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-540-Lot", "value": "Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za poskytnutie predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR bez DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta." }, { "key": "GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-540)-Lot", "lang": { "en": { "awa-cri-des": "Award criterion – Description (BT-540)", "field\|name\|BT-195(BT-540)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)" }, "sk": { "awa-cri-des": "Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)", "field\|name\|BT-195(BT-540)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-540)-Lot", "value": "awa-cri-des" } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionParameters": "Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionParameters": "Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionParameters", "components": [ { "key": "GR-Lot-AwardCriteria-WeightCriterion-Parameter", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardWeightCriterionParameter": "Weight value criterion (ND-LotAwardWeightCriterionParameter)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardWeightCriterionParameter": "Váhové hodnotiace kritérium (ND-LotAwardWeightCriterionParameter)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardWeightCriterionParameter", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-WeightNumber_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Weight value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-WeightNumber_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Weight value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-541)-Lot-Weight", "lang": { "en": { "awa-cri-num": "Award criterion number (BT-541)", "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Weight": "Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot-Weight)" }, "sk": { "awa-cri-num": "Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)", "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Weight": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot-Weight)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Weight", "value": "awa-cri-num" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-AwardCriteria-FixedCriterion-Parameter", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardFixedCriterionParameter": "Fixed value criterion (ND-LotAwardFixedCriterionParameter)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardFixedCriterionParameter": "Kritérium s pevnou hodnotou (ND-LotAwardWeightCriterionParameter) (ND-LotAwardFixedCriterionParameter)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardFixedCriterionParameter", "components": [ { "key": "BT-541-Lot-FixedNumber", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-541-Lot-FixedNumber": "Award criterion number (BT-541-Lot-FixedNumber)" }, "sk": { "field\|name\|BT-541-Lot-FixedNumber": "Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot-FixedNumber)" } }, "label": "field\|name\|BT-541-Lot-FixedNumber", "value": "100" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-FixedNumber_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Fixed value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-FixedNumber_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Fixed value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-541)-Lot-Fixed", "lang": { "en": { "awa-cri-num": "Award criterion number (BT-541)", "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Fixed": "Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot-Fixed)" }, "sk": { "awa-cri-num": "Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)", "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Fixed": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot-Fixed)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Fixed", "value": "awa-cri-num" } ] } ] }, { "key": "BT-5422-Lot", "lang": { "en": { "fix-tot": "Fixed value (total)", "field\|name\|BT-5422-Lot": "Number is a fixed value (BT-5422-Lot)" }, "sk": { "fix-tot": "Pevná hodnota (celková)", "field\|name\|BT-5422-Lot": "Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-5422-Lot", "value": "fix-tot" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-5422)-Lot", "lang": { "en": { "awa-cri-fix": "Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)", "field\|name\|BT-195(BT-5422)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)" }, "sk": { "awa-cri-fix": "Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)", "field\|name\|BT-195(BT-5422)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-5422)-Lot", "value": "awa-cri-fix" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-AwardCriteria-ThresholdCriterion-Parameter", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Threshold value criterion (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Kritérium s prahovou hodnotou (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter", "components": [ { "key": "GR-Lot-AwardCriteria-ThresholdCriterion-Parameter_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Threshold value criterion (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Kritérium s prahovou hodnotou (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-ThresholdNumber_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Threshold value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-ThresholdNumber_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Threshold value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-541)-Lot-Threshold", "lang": { "en": { "awa-cri-num": "Award criterion number (BT-541)", "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Threshold": "Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot-Threshold)" }, "sk": { "awa-cri-num": "Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)", "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Threshold": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot-Threshold)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-541)-Lot-Threshold", "value": "awa-cri-num" } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "BT-734-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-734-Lot": "Name (BT-734-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-734-Lot": "Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-734-Lot", "value": "Najnižšia cena za poskytnutie predmetu zákazky, vypočítaná a vyjadrená v EUR bez DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta." }, { "key": "GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-734)-Lot", "lang": { "en": { "awa-cri-nam": "Award criterion – Name (BT-734)", "field\|name\|BT-195(BT-734)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)" }, "sk": { "awa-cri-nam": "Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)", "field\|name\|BT-195(BT-734)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-734)-Lot", "value": "awa-cri-nam" } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-733)-Lot", "lang": { "en": { "awa-cri-ord": "Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)", "field\|name\|BT-195(BT-733)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)" }, "sk": { "awa-cri-ord": "Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)", "field\|name\|BT-195(BT-733)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-733)-Lot", "value": "awa-cri-ord" } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Lot-Review", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-Review", "components": [ { "key": "GR-Lot-Deadline", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-Deadline", "components": [ { "key": "BT-99-Lot", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)" }, "sk": { "field\|name\|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)" } }, "label": "field\|name\|BT-99-Lot", "value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní." } ] }, { "key": "GR-Lot-ReviewOrg", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-ReviewOrg", "components": [ { "key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg", "lang": { "en": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)" }, "sk": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Lot-ReviewOrg", "value": "ORG-0001" } ] }, { "key": "GR-Lot-ReviewInfo", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)" } }, "label": "group\|name\|GR-Lot-ReviewInfo", "components": [ { "key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo", "lang": { "en": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)" }, "sk": { "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)", "field\|name\|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Lot-ReviewInfo", "value": "ORG-0001" } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Result", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-NoticeResult": "Result (GR-Result)" }, "sk": { "group\|name\|ND-NoticeResult": "Výsledok (GR-Result)" } }, "label": "group\|name\|ND-NoticeResult", "components": [ { "key": "GR-LotResult-Section", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-LotResult-Section": "Results of lots (GR-LotResult-Section)" }, "sk": { "group\|name\|GR-LotResult-Section": "Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)" } }, "label": "group\|name\|GR-LotResult-Section", "components": [ { "key": "GR-LotResult", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotResult", "components": [ { "key": "GR-LotResult_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0001)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotResult", "components": [ { "key": "GR-Winner", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)" } }, "label": "group\|name\|GR-Winner", "components": [ { "key": "BT-142-LotResult", "lang": { "en": { "selec-w": "At least one winner was chosen.", "field\|name\|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)" }, "sk": { "selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz", "field\|name\|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-142-LotResult", "value": "selec-w" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-142", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-142", "components": [ { "key": "BT-195(BT-142)-LotResult", "lang": { "en": { "win-cho": "Winner selection status (BT-142)", "field\|name\|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)" }, "sk": { "win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)", "field\|name\|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-142)-LotResult", "value": "win-cho" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-1", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)" }, "sk": { "group\|name\|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)" } }, "label": "group\|name\|GR-LotResult-1", "components": [ { "key": "BT-13713-LotResult", "lang": { "en": { "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)", "field\|name\|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)" }, "sk": { "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)", "field\|name\|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-13713-LotResult", "value": "LOT-0001" }, { "key": "GR-LotResult-Tender-Id-Ref", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotResultTenderReference": "Tender considered for the award decision (ND-LotResultTenderReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotResultTenderReference": "Posudzovaná ponuka (ND-LotResultTenderReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotResultTenderReference", "components": [ { "key": "GR-LotResult-Tender-Id-Ref_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotResultTenderReference": "Tender considered for the award decision (ND-LotResultTenderReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotResultTenderReference": "Posudzovaná ponuka (ND-LotResultTenderReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotResultTenderReference", "components": [ { "key": "OPT-320-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|OPT-320-LotResult", "value": "TEN-0001" } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-Contract-Id-Ref", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotResultContractReference": "Contract following an award decision (ND-LotResultContractReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotResultContractReference": "Zmluva po rozhodnutí o udelení (ND-LotResultContractReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotResultContractReference", "components": [ { "key": "GR-LotResult-Contract-Id-Ref_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotResultContractReference": "Contract following an award decision (ND-LotResultContractReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotResultContractReference": "Zmluva po rozhodnutí o udelení (ND-LotResultContractReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotResultContractReference", "components": [ { "key": "OPT-315-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|OPT-315-LotResult", "value": "CON-0001" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-TenderValue", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)" }, "sk": { "group\|name\|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)" } }, "label": "group\|name\|GR-LotResult-TenderValue", "components": [ { "key": "BT-710-LotResult_currencyWrapper", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-710-LotResult": "Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-710-LotResult": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-710-LotResult", "components": [ { "key": "BT-710-LotResult_value", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-710-LotResult\|value": "Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)" }, "sk": { "field\|name\|BT-710-LotResult\|value": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)" } }, "label": "field\|name\|BT-710-LotResult\|value", "value": "6 466 666.00" }, { "key": "BT-710-LotResult_currency", "lang": { "en": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-710-LotResult\|currency": "Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)" }, "sk": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-710-LotResult\|currency": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)" } }, "label": "field\|name\|BT-710-LotResult\|currency", "value": "EUR" } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Value of the lowest tender (published later) (ND-TenderValueLowestUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Hodnota najnižšej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueLowestUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-TenderValueLowestUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Value of the lowest tender (published later) (ND-TenderValueLowestUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Hodnota najnižšej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueLowestUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-TenderValueLowestUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-710)-LotResult", "lang": { "en": { "ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)", "field\|name\|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)" }, "sk": { "ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)", "field\|name\|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-710)-LotResult", "value": "ten-val-low" } ] } ] }, { "key": "BT-711-LotResult_currencyWrapper", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-711-LotResult": "Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-711-LotResult": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-711-LotResult", "components": [ { "key": "BT-711-LotResult_value", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-711-LotResult\|value": "Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)" }, "sk": { "field\|name\|BT-711-LotResult\|value": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)" } }, "label": "field\|name\|BT-711-LotResult\|value", "value": "7 146 500.00" }, { "key": "BT-711-LotResult_currency", "lang": { "en": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-711-LotResult\|currency": "Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)" }, "sk": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-711-LotResult\|currency": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)" } }, "label": "field\|name\|BT-711-LotResult\|currency", "value": "EUR" } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Value of the highest tender (published later) (ND-TenderValueHighestUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Hodnota najvyššej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueHighestUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-TenderValueHighestUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Value of the highest tender (published later) (ND-TenderValueHighestUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Hodnota najvyššej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueHighestUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-TenderValueHighestUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-711)-LotResult", "lang": { "en": { "ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)", "field\|name\|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)" }, "sk": { "ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)", "field\|name\|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-711)-LotResult", "value": "ten-val-hig" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "tenders": "Tenders", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "tenders": "Ponuky", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "tenders" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "2" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "part-req": "Requests to participate", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "part-req": "Žiadosti o účasť", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "part-req" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "0" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "t-esubm": "Tenders submitted electronically", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "t-esubm": "Ponuky podané elektronicky", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "t-esubm" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "2" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "t-no-eea" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "0" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "t-no-verif" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "0" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "t-oth-eea" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "0" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "t-sme" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "2" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "t-verif-inad" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "0" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" }, "sk": { "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)" } }, "label": "group\|name\|ND-ReceivedSubmissions", "components": [ { "key": "BT-760-LotResult", "lang": { "en": { "t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)" }, "sk": { "t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov", "field\|name\|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-760-LotResult", "value": "t-verif-inad-low" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-760", "components": [ { "key": "BT-195(BT-760)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)", "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-760)-LotResult", "value": "rec-sub-typ" } ] } ] }, { "key": "BT-759-LotResult", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-759-LotResult", "value": "0" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-759", "components": [ { "key": "BT-195(BT-759)-LotResult", "lang": { "en": { "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)" }, "sk": { "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)", "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-759)-LotResult", "value": "rec-sub-cou" } ] } ] } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-TenderingParty-Section", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-TenderingParty-Section": "Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)" }, "sk": { "group\|name\|GR-TenderingParty-Section": "Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)" } }, "label": "group\|name\|GR-TenderingParty-Section", "components": [ { "key": "GR-TenderingParty", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty)" }, "sk": { "group\|name\|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)" } }, "label": "group\|name\|ND-TenderingParty", "components": [ { "key": "GR-TenderingParty_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)" }, "sk": { "group\|name\|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)" } }, "label": "group\|name\|ND-TenderingParty", "components": [ { "key": "OPT-211-Tenderer", "lang": { "en": { "field\|name\|OPT-211-Tenderer": "Name of the tendering party (OPT-211-Tenderer)" }, "sk": { "field\|name\|OPT-211-Tenderer": "Názov uchádzača (OPT-211-Tenderer)" } }, "label": "field\|name\|OPT-211-Tenderer", "value": "BEKOR, s.r.o." }, { "key": "GR-Tenderer", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)" } }, "label": "group\|name\|ND-Tenderer", "components": [ { "key": "GR-Tenderer_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)" }, "sk": { "group\|name\|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)" } }, "label": "group\|name\|ND-Tenderer", "components": [ { "key": "OPT-300-Tenderer", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)" } }, "label": "field\|name\|OPT-300-Tenderer", "value": "ORG-0004" } ] } ] }, { "key": "GR-Subcontractor", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "GR-Subcontractor_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont", "lang": { "en": { "ORG-0005": "ORG-0005 (DUNA ASZFALT Út és Mélyépítő Korlátolt Felelősségű Társaság)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)" }, "sk": { "ORG-0005": "ORG-0005 (DUNA ASZFALT Út és Mélyépítő Korlátolt Felelősségű Társaság)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont", "value": "ORG-0005" }, { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont", "value": "ORG-0004" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Subcontractor_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont", "lang": { "en": { "ORG-0006": "ORG-0006 (DOPRAVOPROJEKT, a.s.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)" }, "sk": { "ORG-0006": "ORG-0006 (DOPRAVOPROJEKT, a.s.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont", "value": "ORG-0006" }, { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont", "value": "ORG-0004" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Subcontractor_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont", "lang": { "en": { "ORG-0007": "ORG-0007 (Pont-TERV Mérnöki Tervező és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)" }, "sk": { "ORG-0007": "ORG-0007 (Pont-TERV Mérnöki Tervező és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont", "value": "ORG-0007" }, { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont", "value": "ORG-0004" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Subcontractor_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont", "lang": { "en": { "ORG-0008": "ORG-0008 (SAM INDUSTRIES a. s.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)" }, "sk": { "ORG-0008": "ORG-0008 (SAM INDUSTRIES a. s.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont", "value": "ORG-0008" }, { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont", "value": "ORG-0004" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Subcontractor_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont", "lang": { "en": { "ORG-0009": "ORG-0009 (GEOKOD, s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)" }, "sk": { "ORG-0009": "ORG-0009 (GEOKOD, s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont", "value": "ORG-0009" }, { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont", "value": "ORG-0004" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Subcontractor_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont", "lang": { "en": { "ORG-0010": "ORG-0010 (AVA-stav, s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)" }, "sk": { "ORG-0010": "ORG-0010 (AVA-stav, s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont", "value": "ORG-0010" }, { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont", "value": "ORG-0004" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-Subcontractor_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractor", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont", "lang": { "en": { "ORG-0011": "ORG-0011 (Keller špeciálne zakladanie, spol. s r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)" }, "sk": { "ORG-0011": "ORG-0011 (Keller špeciálne zakladanie, spol. s r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-SubCont", "value": "ORG-0011" }, { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SubContractorTakerReference", "components": [ { "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont", "lang": { "en": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)" }, "sk": { "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)" } }, "label": "field\|name\|OPT-301-Tenderer-MainCont", "value": "ORG-0004" } ] } ] } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotTender-Section", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-LotTender-Section": "Tenders (GR-LotTender-Section)" }, "sk": { "group\|name\|GR-LotTender-Section": "Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)" } }, "label": "group\|name\|GR-LotTender-Section", "components": [ { "key": "GR-LotTender", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotTender", "components": [ { "key": "GR-LotTender_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)" }, "sk": { "group\|name\|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)" } }, "label": "group\|name\|ND-LotTender", "components": [ { "key": "GR-Tender", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)" } }, "label": "group\|name\|GR-Tender", "components": [ { "key": "BT-3201-Tender", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)" }, "sk": { "field\|name\|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-3201-Tender", "value": "ponuka č. 1" }, { "key": "BT-1711-Tender", "lang": { "en": { "true": "Yes", "field\|name\|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)" }, "sk": { "true": "Áno", "field\|name\|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-1711-Tender", "value": true }, { "key": "BT-171-Tender", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)" }, "sk": { "field\|name\|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-171-Tender", "value": "1" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-171", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-171", "components": [ { "key": "BT-195(BT-171)-Tender", "lang": { "en": { "ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)", "field\|name\|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)" }, "sk": { "ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)", "field\|name\|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-171)-Tender", "value": "ten-ran" } ] } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-193", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-193", "components": [ { "key": "BT-195(BT-193)-Tender", "lang": { "en": { "win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)", "field\|name\|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)" }, "sk": { "win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)", "field\|name\|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-193)-Tender", "value": "win-ten-var" } ] } ] }, { "key": "BT-720-Tender_currencyWrapper", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)" }, "sk": { "field\|name\|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-720-Tender", "components": [ { "key": "BT-720-Tender_value", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-720-Tender\|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)" }, "sk": { "field\|name\|BT-720-Tender\|value": "Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)" } }, "label": "field\|name\|BT-720-Tender\|value", "value": "6 466 666.00" }, { "key": "BT-720-Tender_currency", "lang": { "en": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-720-Tender\|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)" }, "sk": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-720-Tender\|currency": "Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)" } }, "label": "field\|name\|BT-720-Tender\|currency", "value": "EUR" } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-720", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-720", "components": [ { "key": "BT-195(BT-720)-Tender", "lang": { "en": { "win-ten-val": "Value of the result (BT-720)", "field\|name\|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)" }, "sk": { "win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)", "field\|name\|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-720)-Tender", "value": "win-ten-val" } ] } ] } ] }, { "key": "GR-LotTender-1", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)" }, "sk": { "group\|name\|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)" } }, "label": "group\|name\|GR-LotTender-1", "components": [ { "key": "BT-13714-Tender", "lang": { "en": { "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)", "field\|name\|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)" }, "sk": { "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)", "field\|name\|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-13714-Tender", "value": "LOT-0001" }, { "key": "OPT-310-Tender", "lang": { "en": { "TPA-0001": "TPA-0001 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)" }, "sk": { "TPA-0001": "TPA-0001 (BEKOR s.r.o.)", "field\|name\|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)" } }, "label": "field\|name\|OPT-310-Tender", "value": "TPA-0001" } ] }, { "key": "GR-LotTender-Subcontracting", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)" }, "sk": { "group\|name\|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)" } }, "label": "group\|name\|GR-LotTender-Subcontracting", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-554", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-554", "components": [ { "key": "BT-195(BT-554)-Tender", "lang": { "en": { "sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)", "field\|name\|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)" }, "sk": { "sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)", "field\|name\|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-554)-Tender", "value": "sub-des" } ] } ] }, { "key": "BT-555-Tender", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-555-Tender": "Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)" }, "sk": { "field\|name\|BT-555-Tender": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-555-Tender", "value": "78.3" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-555", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-555", "components": [ { "key": "BT-195(BT-555)-Tender", "lang": { "en": { "sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)", "field\|name\|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)" }, "sk": { "sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)", "field\|name\|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-555)-Tender", "value": "sub-per" } ] } ] }, { "key": "BT-773-Tender", "lang": { "en": { "yes": "Yes", "field\|name\|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)" }, "sk": { "yes": "Áno", "field\|name\|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-773-Tender", "value": "yes" }, { "key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-773", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-773", "components": [ { "key": "BT-195(BT-773)-Tender", "lang": { "en": { "sub-con": "Subcontracting (BT-773)", "field\|name\|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)" }, "sk": { "sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)", "field\|name\|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-773)-Tender", "value": "sub-con" } ] } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-730", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-730", "components": [ { "key": "BT-195(BT-730)-Tender", "lang": { "en": { "sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)", "field\|name\|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)" }, "sk": { "sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)", "field\|name\|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-730)-Tender", "value": "sub-val-kno" } ] } ] }, { "key": "BT-731-Tender", "lang": { "en": { "true": "Yes", "field\|name\|BT-731-Tender": "Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)" }, "sk": { "true": "Áno", "field\|name\|BT-731-Tender": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-731-Tender", "value": true }, { "key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-731", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-731", "components": [ { "key": "BT-195(BT-731)-Tender", "lang": { "en": { "sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)", "field\|name\|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)" }, "sk": { "sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)", "field\|name\|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-731)-Tender", "value": "sub-per-kno" } ] } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-SettledContract-Section", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-SettledContract-Section": "Contracts (GR-SettledContract-Section)" }, "sk": { "group\|name\|GR-SettledContract-Section": "Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)" } }, "label": "group\|name\|GR-SettledContract-Section", "components": [ { "key": "GR-SettledContract", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)" } }, "label": "group\|name\|ND-SettledContract", "components": [ { "key": "GR-SettledContract_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)" } }, "label": "group\|name\|ND-SettledContract", "components": [ { "key": "GR-SettledContract-1", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)" }, "sk": { "group\|name\|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)" } }, "label": "group\|name\|GR-SettledContract-1", "components": [ { "key": "BT-150-Contract", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)" }, "sk": { "field\|name\|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)" } }, "label": "field\|name\|BT-150-Contract", "value": "2025/2320/6681" }, { "key": "BT-1451-Contract", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-1451-Contract": "Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)" }, "sk": { "field\|name\|BT-1451-Contract": "Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)" } }, "label": "field\|name\|BT-1451-Contract", "value": "2025-01-20T00:00:00" }, { "key": "BT-145-Contract", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)" }, "sk": { "field\|name\|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)" } }, "label": "field\|name\|BT-145-Contract", "value": "2025-05-12T00:00:00" }, { "key": "BT-721-Contract", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)" }, "sk": { "field\|name\|BT-721-Contract": "Názov (BT-721-Contract)" } }, "label": "field\|name\|BT-721-Contract", "value": "Zmluva o dielo 2025/2320/6681" }, { "key": "BT-151-Contract", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-151-Contract": "Address of the contract (BT-151-Contract)" }, "sk": { "field\|name\|BT-151-Contract": "Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)" } }, "label": "field\|name\|BT-151-Contract", "value": "https://www.crz.gov.sk/zmluva/10795212/" }, { "key": "GR-SettledContractTenderReference", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SettledContractTenderReference": "Tender leading to the contract (ND-SettledContractTenderReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SettledContractTenderReference": "Víťazná ponuka (ND-SettledContractTenderReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SettledContractTenderReference", "components": [ { "key": "GR-SettledContractTenderReference_panel", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-SettledContractTenderReference": "Tender leading to the contract (ND-SettledContractTenderReference)" }, "sk": { "group\|name\|ND-SettledContractTenderReference": "Víťazná ponuka (ND-SettledContractTenderReference)" } }, "label": "group\|name\|ND-SettledContractTenderReference", "components": [ { "key": "BT-3202-Contract", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)" }, "sk": { "field\|name\|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)" } }, "label": "field\|name\|BT-3202-Contract", "value": "TEN-0001" } ] } ] } ] } ] } ] } ] }, { "key": "GR-NoticeResult-Section", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-NoticeResult-Section": "Result (GR-NoticeResult-Section)" }, "sk": { "group\|name\|GR-NoticeResult-Section": "Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)" } }, "label": "group\|name\|GR-NoticeResult-Section", "components": [ { "key": "BT-161-NoticeResult_currencyWrapper", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-161-NoticeResult": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)" }, "sk": { "field\|name\|BT-161-NoticeResult": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-161-NoticeResult", "components": [ { "key": "BT-161-NoticeResult_value", "lang": { "en": { "field\|name\|BT-161-NoticeResult\|value": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)" }, "sk": { "field\|name\|BT-161-NoticeResult\|value": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)" } }, "label": "field\|name\|BT-161-NoticeResult\|value", "value": "6 466 666.00" }, { "key": "BT-161-NoticeResult_currency", "lang": { "en": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-161-NoticeResult\|currency": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)" }, "sk": { "EUR": "Euro", "field\|name\|BT-161-NoticeResult\|currency": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)" } }, "label": "field\|name\|BT-161-NoticeResult\|currency", "value": "EUR" } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-161", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-161", "components": [ { "key": "BT-195(BT-161)-NoticeResult", "lang": { "en": { "not-val": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)", "field\|name\|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)" }, "sk": { "not-val": "Celková hodnota oznámenia (BT-161)", "field\|name\|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-161)-NoticeResult", "value": "not-val" } ] } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-118": "Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-118": "Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-118", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-118_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-118": "Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)" }, "sk": { "group\|name\|GR-Unpublish-BT-118": "Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)" } }, "label": "group\|name\|GR-Unpublish-BT-118", "components": [ { "key": "BT-195(BT-118)-NoticeResult", "lang": { "en": { "not-max-val": "Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)", "field\|name\|BT-195(BT-118)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)" }, "sk": { "not-max-val": "Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)", "field\|name\|BT-195(BT-118)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-118)-NoticeResult", "value": "not-max-val" } ] } ] }, { "key": "GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Notice approximate value (published later) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-NoticeApproximateValueUnpublish", "components": [ { "key": "GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell", "lang": { "en": { "group\|name\|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Notice approximate value (published later) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)" }, "sk": { "group\|name\|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)" } }, "label": "group\|name\|ND-NoticeApproximateValueUnpublish", "components": [ { "key": "BT-195(BT-1118)-NoticeResult", "lang": { "en": { "not-app-val": "Approximate value of the framework agreements (BT-1118)", "field\|name\|BT-195(BT-1118)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)" }, "sk": { "not-app-val": "Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)", "field\|name\|BT-195(BT-1118)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)" } }, "label": "field\|name\|BT-195(BT-1118)-NoticeResult", "value": "not-app-val" } ] } ] } ] } ] } ] } ] }
Spracované	07.03.2026 23:22:38
Chyba spracovania	-
Aktualizované	07.03.2026 23:22:38
Uvo bulletin	6016

Technické dáta (raw payload JSON)

{
  "id": 1355580,
  "name": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)",
  "components": [
    {
      "key": "metadataWrapper",
      "lang": {
        "en": {
          "Základné údaje": "Základné údaje"
        },
        "sk": {
          "Základné údaje": "Základné údaje"
        }
      },
      "label": "Základné údaje",
      "components": [
        {
          "key": "DL-Metadata-Partner",
          "lang": {
            "en": {
              "field|name|DL-Metadata-Partner": "Organisation"
            },
            "sk": {
              "field|name|DL-Metadata-Partner": "Organizácia"
            }
          },
          "label": "field|name|DL-Metadata-Partner",
          "value": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK (ID: 70484)"
        },
        {
          "key": "DL-Metadata-Order",
          "lang": {
            "en": {
              "field|name|DL-Metadata-Order": "Order"
            },
            "sk": {
              "field|name|DL-Metadata-Order": "Zákazka"
            }
          },
          "label": "field|name|DL-Metadata-Order",
          "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť - Dunakiliti - II. časť (ID: 512443)"
        },
        {
          "key": "BT-02-notice",
          "lang": {
            "en": {
              "can-standard": "Contract or concession award notice – standard regime",
              "field|name|BT-02-notice": "Notice type (BT-02-notice)"
            },
            "sk": {
              "can-standard": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie",
              "field|name|BT-02-notice": "Typ oznámenia (BT-02-notice)"
            }
          },
          "label": "field|name|BT-02-notice",
          "value": "can-standard"
        },
        {
          "key": "BT-03-notice",
          "lang": {
            "en": {
              "result": "Result",
              "field|name|BT-03-notice": "Form type (BT-03-notice)"
            },
            "sk": {
              "result": "Výsledok",
              "field|name|BT-03-notice": "Typ formulára (BT-03-notice)"
            }
          },
          "label": "field|name|BT-03-notice",
          "value": "result"
        },
        {
          "key": "BT-04-notice",
          "lang": {
            "en": {
              "field|name|BT-04-notice": "Procedure identifier (BT-04-notice)"
            },
            "sk": {
              "field|name|BT-04-notice": "Identifikátor postupu (BT-04-notice)"
            }
          },
          "label": "field|name|BT-04-notice",
          "value": "f80b8542-9343-4a30-9ae9-214c7df72ff5"
        },
        {
          "key": "BT-701-notice",
          "lang": {
            "en": {
              "field|name|BT-701-notice": "Notice identifier/version (BT-701-notice)"
            },
            "sk": {
              "field|name|BT-701-notice": "Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)"
            }
          },
          "label": "field|name|BT-701-notice",
          "value": "241a83b3-71b8-4634-a640-3b4f3978f559"
        },
        {
          "key": "BT-757-notice",
          "lang": {
            "en": {
              "field|name|BT-757-notice": "Notice version (BT-757-notice)"
            },
            "sk": {
              "field|name|BT-757-notice": "Verzia oznámenia  (BT-757-notice)"
            }
          },
          "label": "field|name|BT-757-notice",
          "value": "01"
        },
        {
          "key": "OPT-002-notice",
          "lang": {
            "en": {
              "field|name|OPT-002-notice": "Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)"
            },
            "sk": {
              "field|name|OPT-002-notice": "ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)"
            }
          },
          "label": "field|name|OPT-002-notice",
          "value": "eforms-sdk-1.11"
        },
        {
          "key": "OPP-070-notice",
          "lang": {
            "en": {
              "29": "Contract award notice – general directive, standard regime",
              "field|name|OPP-070-notice": "Notice subtype (OPP-070-notice)"
            },
            "sk": {
              "29": "Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica",
              "field|name|OPP-070-notice": "Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)"
            }
          },
          "label": "field|name|OPP-070-notice",
          "value": "29"
        }
      ]
    },
    {
      "key": "tabs",
      "lang": {
        "en": {
          "Tabs": "Tabs"
        },
        "sk": {
          "Tabs": "Tabs"
        }
      },
      "label": "Tabs",
      "components": [
        {
          "key": "GR-Organisations-Section",
          "lang": {
            "en": {
              "group|name|GR-Organisations-Section": "Organisations (GR-Organisations-Section)"
            },
            "sk": {
              "group|name|GR-Organisations-Section": "Organizácie (GR-Organisations-Section)"
            }
          },
          "label": "group|name|GR-Organisations-Section",
          "components": [
            {
              "key": "GR-Organisations-Subsection",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-Organisations-Subsection": "Organisations (GR-Organisations-Subsection)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-Organisations-Subsection": "Organizácie (GR-Organisations-Subsection)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-Organisations-Subsection",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-Organisations",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-Organization",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "DL-Context-Org",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|DL-Context-Org": "Organisation from context (DL-Context-Org)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|DL-Context-Org": "Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|DL-Context-Org",
                          "value": "ORG-0001"
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "Úrad pre verejné obstarávanie"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "31797903"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2021511008"
                            },
                            {
                              "key": "BT-505-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-505-Organization-Company": "Internet address (BT-505-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-505-Organization-Company": "Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-505-Organization-Company",
                              "value": "https://www.uvo.gov.sk"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Ružová dolina"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "10"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Bratislava - mestská časť Ružinov"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "82109"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK010"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "info@uvo.gov.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421250264111"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "DL-Context-Org",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "ORG-0002": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK (ORG-0002)",
                              "field|name|DL-Context-Org": "Organisation from context (DL-Context-Org)"
                            },
                            "sk": {
                              "ORG-0002": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK (ORG-0002)",
                              "field|name|DL-Context-Org": "Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|DL-Context-Org",
                          "value": "ORG-0002"
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "00156752"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2020480198"
                            },
                            {
                              "key": "BT-505-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-505-Organization-Company": "Internet address (BT-505-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-505-Organization-Company": "Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-505-Organization-Company",
                              "value": "https://www.vvb.sk"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "P.O.BOX 45, Karloveská"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "2"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Bratislava"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "84204"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK010"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-502-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-502-Organization-Company": "Contact point (BT-502-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-502-Organization-Company": "Kontaktné miesto  (BT-502-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-502-Organization-Company",
                              "value": "Ing. Martin Filičko, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o."
                            },
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "vvb@p-m.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421911292287"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-BuyerExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-BuyerExclusive": "Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-BuyerExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-BuyerExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "OPP-050-Organization",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "true": "Yes",
                                  "field|name|OPP-050-Organization": "Group leader (OPP-050-Organization)"
                                },
                                "sk": {
                                  "true": "Áno",
                                  "field|name|OPP-050-Organization": "Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPP-050-Organization",
                              "value": true
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "DL-Context-Org",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "ORG-0003": "Építési és Közlekedési Minisztérium (ORG-0003)",
                              "field|name|DL-Context-Org": "Organisation from context (DL-Context-Org)"
                            },
                            "sk": {
                              "ORG-0003": "Építési és Közlekedési Minisztérium (ORG-0003)",
                              "field|name|DL-Context-Org": "Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|DL-Context-Org",
                          "value": "ORG-0003"
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "Építési és Közlekedési Minisztérium"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "15847397-2-41"
                            },
                            {
                              "key": "BT-505-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-505-Organization-Company": "Internet address (BT-505-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-505-Organization-Company": "Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-505-Organization-Company",
                              "value": "https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Alkotmány utca "
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "5."
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Budapest"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "1054"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "HU110": "Budapest",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "HU110": "Budapest",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "HU110"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "HUN": "Hungary",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "HUN": "Maďarsko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "HUN"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-502-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-502-Organization-Company": "Contact point (BT-502-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-502-Organization-Company": "Kontaktné miesto  (BT-502-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-502-Organization-Company",
                              "value": "Ing. Martin Filičko, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o. "
                            },
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "vvb@p-m.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421911292287"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "BEKOR s.r.o."
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "36291749"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2022165387"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Puškinova"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "700/90"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Galanta"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "92401"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK021": "Trnavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK021": "Trnavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK021"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "vo@bekor.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421914336183"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "medium": "Medium",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "medium": "Stredný podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "medium"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "DUNA ASZFALT Út és Mélyépítő Korlátolt Felelősségű Társaság"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "Cg.03-09-105290"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Béke utca"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "150"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Tiszakécske"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "06060 "
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "HU331": "Bács-Kiskun",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "HU331": "Bács-Kiskun",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "HU331"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "HUN": "Hungary",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "HUN": "Maďarsko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "HUN"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "kozpont@dunaaszfalt.hu"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+3617815242"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "medium": "Medium",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "medium": "Stredný podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "medium"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0006)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0006)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "DOPRAVOPROJEKT, a.s."
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "31322000"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2020524770"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Kominárska"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "141/2,4"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Bratislava - mestská časť Nové Mesto"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "83203"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK010"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "director@dopravoprojekt.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421250234365"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "medium": "Medium",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "medium": "Stredný podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "medium"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0007)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0007)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "Pont-TERV Mérnöki Tervező és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "Cg.01-10-043397"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "12245136-2-43"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Mohai út."
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "38"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Budapest"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "1119"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "HU110": "Budapest",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "HU110": "Budapest",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "HU110"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "HUN": "Hungary",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "HUN": "Maďarsko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "HUN"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "info@pont-terv.hu"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+3612055877"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "medium": "Medium",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "medium": "Stredný podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "medium"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0008)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0008)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "SAM INDUSTRIES a. s."
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "36246093"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2020198576"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Vlčie hrdlo"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "5985"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Bratislava"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "82003"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK010"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "info_BA@samindustries.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421220969251"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "medium": "Medium",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "medium": "Stredný podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "medium"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0009)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0009)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "GEOKOD, s.r.o."
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "35715456"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2020218178"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Žitná"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "21"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Bratislava - mestská časť Rača"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "831 06"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK010"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "geokod@geokod.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421244646551"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "medium": "Medium",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "medium": "Stredný podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "medium"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0010)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0010)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "AVA-stav, s.r.o."
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "43989268"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2022539596"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Puškinova"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "700/90"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Galanta"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "92401"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK021": "Trnavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK021": "Trnavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK021"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "office@avastav.sk"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421917909710"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "medium": "Medium",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "medium": "Stredný podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "medium"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Organisations_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-Organization": "Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0011)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-Organization": "Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0011)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-Organization",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Company",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company": "Organisation (GR-Company)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company": "Základné údaje o organizácii (GR-Company)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-500-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Official name (BT-500-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-500-Organization-Company": "Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-500-Organization-Company",
                              "value": "Keller špeciálne zakladanie, spol. s r.o."
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN": "IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-CIN",
                              "value": "30775442"
                            },
                            {
                              "key": "BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN": "DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-501-Organization-Company-TIN",
                              "value": "2020328277"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Address",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Address (GR-Company-Address)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Address": "Adresa (GR-Company-Address)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Address",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-510(a)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(a)-Organization-Company": "Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(a)-Organization-Company",
                              "value": "Galvaniho"
                            },
                            {
                              "key": "BT-510(b)-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-510(b)-Organization-Company": "Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-510(b)-Organization-Company",
                              "value": "15/A"
                            },
                            {
                              "key": "BT-513-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Town (BT-513-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-513-Organization-Company": "Mesto (BT-513-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-513-Organization-Company",
                              "value": "Bratislava - mestská časť Ružinov"
                            },
                            {
                              "key": "BT-512-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "Postcode (BT-512-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-512-Organization-Company": "PSČ (BT-512-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-512-Organization-Company",
                              "value": "82104"
                            },
                            {
                              "key": "BT-507-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Country subentity (BT-507-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SK010": "Bratislavský kraj",
                                  "field|name|BT-507-Organization-Company": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-507-Organization-Company",
                              "value": "SK010"
                            },
                            {
                              "key": "BT-514-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "SVK": "Slovakia",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Country (BT-514-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "SVK": "Slovensko",
                                  "field|name|BT-514-Organization-Company": "Krajina (BT-514-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-514-Organization-Company",
                              "value": "SVK"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-Contact",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Contact point (GR-Company-Contact)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-Contact": "Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-Contact",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-506-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "Email (BT-506-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-506-Organization-Company": "E-mail (BT-506-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-506-Organization-Company",
                              "value": "office.bratislava@keller.com"
                            },
                            {
                              "key": "BT-503-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telephone (BT-503-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-503-Organization-Company": "Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-503-Organization-Company",
                              "value": "+421232553200"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive": "Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-165-Organization-Company",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "small": "Small",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)"
                                },
                                "sk": {
                                  "small": "Malý podnik",
                                  "field|name|BT-165-Organization-Company": "Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\r\npodniku (BT-165-Organization-Company)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-165-Organization-Company",
                              "value": "small"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        },
        {
          "key": "GR-Buyer",
          "lang": {
            "en": {
              "group|name|GR-Buyer": "Contracting party and service provider (GR-Buyer)"
            },
            "sk": {
              "group|name|GR-Buyer": "Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)"
            }
          },
          "label": "group|name|GR-Buyer",
          "components": [
            {
              "key": "GR-ContractingAuthority",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)"
                }
              },
              "label": "group|name|ND-ContractingParty",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-ContractingAuthority_panel",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-ContractingParty",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-ContractingAuthority-Buyer",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer",
                      "components": [
                        {
                          "key": "OPT-300-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "ORG-0002": "ORG-0002 (VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK)",
                              "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "ORG-0002": "ORG-0002 (VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK)",
                              "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer",
                          "value": "ORG-0002"
                        },
                        {
                          "key": "BT-11-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "pub-undert-cga": "Public undertaking, controlled by a central government authority",
                              "field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "pub-undert-cga": "Verejný podnik kontrolovaný orgánom ústrednej štátnej správy ",
                              "field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-11-Procedure-Buyer",
                          "value": "pub-undert-cga"
                        },
                        {
                          "key": "BT-10-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "econ-aff": "Economic affairs",
                              "field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "econ-aff": "Hospodárske záležitosti",
                              "field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-10-Procedure-Buyer",
                          "value": "econ-aff"
                        },
                        {
                          "key": "BT-508-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-508-Procedure-Buyer",
                          "value": "https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/256"
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Procedure-SProvider",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Procedure-SProvider_panel",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
                          "components": [
                            {
                              "key": "OPT-300-Procedure-SProvider",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)"
                                },
                                "sk": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider",
                              "value": "ORG-0001"
                            },
                            {
                              "key": "OPT-030-Procedure-SProvider",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "ted-esen": "TED eSender",
                                  "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)"
                                },
                                "sk": {
                                  "ted-esen": "TED eSender",
                                  "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider",
                              "value": "ted-esen"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-ContractingAuthority_panel",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-ContractingParty": "Buyer (GR-ContractingAuthority)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-ContractingParty": "Kupujúci (GR-ContractingAuthority)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-ContractingParty",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-ContractingAuthority-Buyer",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer": "Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer",
                      "components": [
                        {
                          "key": "OPT-300-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "ORG-0003": "ORG-0003 (Építési és Közlekedési Minisztérium)",
                              "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "ORG-0003": "ORG-0003 (Építési és Közlekedési Minisztérium)",
                              "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer": "ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|OPT-300-Procedure-Buyer",
                          "value": "ORG-0003"
                        },
                        {
                          "key": "BT-11-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "cga": "Central government authority",
                              "field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "cga": "Orgán ústrednej štátnej správy",
                              "field|name|BT-11-Procedure-Buyer": "Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-11-Procedure-Buyer",
                          "value": "cga"
                        },
                        {
                          "key": "BT-10-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "econ-aff": "Economic affairs",
                              "field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "econ-aff": "Hospodárske záležitosti",
                              "field|name|BT-10-Procedure-Buyer": "Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-10-Procedure-Buyer",
                          "value": "econ-aff"
                        },
                        {
                          "key": "BT-508-Procedure-Buyer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|BT-508-Procedure-Buyer": "Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-508-Procedure-Buyer",
                          "value": "https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium"
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Procedure-SProvider",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Procedure-SProvider_panel",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Service provider (GR-Procedure-SProvider)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-ServiceProviderParty": "Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-ServiceProviderParty",
                          "components": [
                            {
                              "key": "OPT-300-Procedure-SProvider",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)"
                                },
                                "sk": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider": "ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-300-Procedure-SProvider",
                              "value": "ORG-0001"
                            },
                            {
                              "key": "OPT-030-Procedure-SProvider",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "ted-esen": "TED eSender",
                                  "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)"
                                },
                                "sk": {
                                  "ted-esen": "TED eSender",
                                  "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider": "Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-030-Procedure-SProvider",
                              "value": "ted-esen"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        },
        {
          "key": "GR-Procedure",
          "lang": {
            "en": {
              "group|name|GR-Procedure": "Procedure (GR-Procedure)"
            },
            "sk": {
              "group|name|GR-Procedure": "Postup (GR-Procedure)"
            }
          },
          "label": "group|name|GR-Procedure",
          "components": [
            {
              "key": "GR-Procedure-Purpose",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-Procedure-Purpose": "Purpose (GR-Procedure-Purpose)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-Procedure-Purpose": "Účel (GR-Procedure-Purpose)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-Procedure-Purpose",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-Procedure-MainLegalBasis",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis": "Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis",
                  "components": [
                    {
                      "key": "BT-01-notice",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "32014L0024": "Directive 2014/24/EU",
                          "field|name|BT-01-notice": "Legal basis of the procedure (BT-01-notice)"
                        },
                        "sk": {
                          "32014L0024": "Smernica 2014/24/EÚ",
                          "field|name|BT-01-notice": "Právny základ postupu (BT-01-notice)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-01-notice",
                      "value": "32014L0024"
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-Procedure-Description",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-ProcedureProcurementScope": "Tendering Terms (GR-Procedure-Description)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-ProcedureProcurementScope": "Opis (GR-Procedure-Description)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-ProcedureProcurementScope",
                  "components": [
                    {
                      "key": "BT-22-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|BT-22-Procedure": "Internal identifier (BT-22-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|BT-22-Procedure": "Referenčné číslo (BT-22-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-22-Procedure",
                      "value": "PM_VV_051_2024"
                    },
                    {
                      "key": "BT-21-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|BT-21-Procedure": "Title (BT-21-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|BT-21-Procedure": "Názov (BT-21-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-21-Procedure",
                      "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť - Dunakiliti - II. časť"
                    },
                    {
                      "key": "BT-24-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|BT-24-Procedure": "Description (BT-24-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|BT-24-Procedure": "Opis (BT-24-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-24-Procedure",
                      "value": "Zákazka pozostáva z realizácie mosta cez Dunaj SO 202-00 \na) Vypracovania Dokumentácie pre realizáciu stavby (DRS),  ktorá musí byť v súlade s  platným stavebným povolením na území Slovenskej republiky (SR) a Maďarska (HU) a so záverečným stanoviskom z procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie vydaného na území SR a HU a zároveň musí zodpovedať požiadavkám platných záväzných právnych predpisov a technických predpisov a noriem platných na území SR a HU; \nb) Inžinierskej činnosti (IČ) vrátane zabezpečenie vydania právoplatného povolenia (schválenie realizačného projektu (DRS) povoľujúcim orgánom) na realizáciu mosta v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou Maďarska, zabezpečenia autorského dozoru DRS (AD DRS) a zabezpečenia ďalších súvisiacich koordinačných a iných činností; \nc) Realizácie stavebných prác po odsúhlasení DRS spoločnými obstarávateľmi (VV, s.p. a ÉKM.)  \nd) Vypracovania Dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS)\n\nPredmetná zákazka je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom (\"Žltá kniha\", Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008)."
                    },
                    {
                      "key": "BT-23-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "works": "Works",
                          "field|name|BT-23-Procedure": "Nature of the contract (BT-23-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "works": "Stavebné práce",
                          "field|name|BT-23-Procedure": "Druh zákazky (BT-23-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-23-Procedure",
                      "value": "works"
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-Procedure-Scope",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|GR-Procedure-Scope": "Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|GR-Procedure-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|GR-Procedure-Scope",
                  "components": [
                    {
                      "key": "BT-27-Procedure_currencyWrapper",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|BT-27-Procedure": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|BT-27-Procedure": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-27-Procedure",
                      "components": [
                        {
                          "key": "BT-27-Procedure_value",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|BT-27-Procedure|value": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|BT-27-Procedure|value": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-27-Procedure|value",
                          "value": "6 105 592.03"
                        },
                        {
                          "key": "BT-27-Procedure_currency",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "EUR": "Euro",
                              "field|name|BT-27-Procedure|currency": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)"
                            },
                            "sk": {
                              "EUR": "Euro",
                              "field|name|BT-27-Procedure|currency": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-27-Procedure|currency",
                          "value": "EUR"
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Procedure-Scope-MainClassification",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-ProcedureMainClassification": "Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-ProcedureMainClassification": "Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-ProcedureMainClassification",
                      "components": [
                        {
                          "key": "BT-26(m)-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "cpv": "Common procurement vocabulary",
                              "field|name|BT-26(m)-Procedure": "Classificator type (BT-26(m)-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
                              "field|name|BT-26(m)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-26(m)-Procedure",
                          "value": "cpv"
                        },
                        {
                          "key": "BT-262-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "45221110": "Bridge construction work",
                              "field|name|BT-262-Procedure": "Main classification (BT-262-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "45221110": "Stavebné práce na mostoch",
                              "field|name|BT-262-Procedure": "Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-262-Procedure",
                          "value": "45221110"
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-26(a)-Procedure",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "cpv": "Common procurement vocabulary",
                                  "field|name|BT-26(a)-Procedure": "Classificator type (BT-26(a)-Procedure)"
                                },
                                "sk": {
                                  "cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
                                  "field|name|BT-26(a)-Procedure": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-26(a)-Procedure",
                              "value": "cpv"
                            },
                            {
                              "key": "BT-263-Procedure",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "45100000": "Site preparation work",
                                  "45223000": "Structures construction work",
                                  "45223210": "Structural steelworks",
                                  "45233161": "Footpath construction work",
                                  "45233162": "Cycle path construction work",
                                  "71320000": "Engineering design services",
                                  "71322300": "Bridge-design services",
                                  "field|name|BT-263-Procedure": "Additional classification (BT-263-Procedure)"
                                },
                                "sk": {
                                  "45100000": "Príprava staveniska",
                                  "45223000": "Stavebné práce na stavebných konštrukciách",
                                  "45223210": "Oceľové konštrukcie",
                                  "45233161": "Stavebné práce na stavbe chodníkov",
                                  "45233162": "Stavebné práce na stavbe cyklistických trás",
                                  "71320000": "Inžinierske projektovanie",
                                  "71322300": "Projektovanie mostov",
                                  "field|name|BT-263-Procedure": "Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-263-Procedure",
                              "value": [
                                "71322300",
                                "45233161",
                                "45233162",
                                "45100000",
                                "71320000",
                                "45223000",
                                "45223210"
                              ]
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation": "Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation",
                      "components": [
                        {
                          "key": "BT-5101(a)-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|BT-5101(a)-Procedure": "Postal address (BT-5101(a)-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|BT-5101(a)-Procedure": "Ulica (BT-5101(a)-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-5101(a)-Procedure",
                          "value": "Staré koryto Dunaja, s priľahlou inundáciou medzi obcami Dobrohošť a Dunakiliti"
                        },
                        {
                          "key": "BT-5101(b)-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|BT-5101(b)-Procedure": "Postal address (BT-5101(b)-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|BT-5101(b)-Procedure": "Ulica (BT-5101(b)-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-5101(b)-Procedure",
                          "value": "bez názvu"
                        },
                        {
                          "key": "BT-5131-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|BT-5131-Procedure": "Town (BT-5131-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|BT-5131-Procedure": "Mesto (BT-5131-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-5131-Procedure",
                          "value": "Dobrohošť"
                        },
                        {
                          "key": "BT-5121-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|BT-5121-Procedure": "Postcode (BT-5121-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|BT-5121-Procedure": "PSČ (BT-5121-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-5121-Procedure",
                          "value": "93031"
                        },
                        {
                          "key": "BT-5071-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "SK021": "Trnavský kraj",
                              "field|name|BT-5071-Procedure": "Country subentity (BT-5071-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "SK021": "Trnavský kraj",
                              "field|name|BT-5071-Procedure": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-5071-Procedure",
                          "value": "SK021"
                        },
                        {
                          "key": "BT-5141-Procedure",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "SVK": "Slovakia",
                              "field|name|BT-5141-Procedure": "Country (BT-5141-Procedure)"
                            },
                            "sk": {
                              "SVK": "Slovensko",
                              "field|name|BT-5141-Procedure": "Krajina (BT-5141-Procedure)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-5141-Procedure",
                          "value": "SVK"
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            },
            {
              "key": "GR-Procedure-TenderingTerms",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-Procedure-TenderingTerms": "Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-Procedure-TenderingTerms": "Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-Procedure-TenderingTerms",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-Procedure-CrossBorderLaw",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-CrossBorderLaw": "Cross-border law (ND-CrossBorderLaw)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-CrossBorderLaw": "Uplatniteľné právne predpisy (ND-CrossBorderLaw)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-CrossBorderLaw",
                  "components": [
                    {
                      "key": "BT-09(a)-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "CrossBorderLaw": "Aplikuje sa",
                          "field|name|BT-09(a)-Procedure": "Applicable cross-border law (BT-09(a)-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "CrossBorderLaw": "Aplikuje sa",
                          "field|name|BT-09(a)-Procedure": "Uplatniteľné právne predpisy (BT-09(a)-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-09(a)-Procedure",
                      "value": "CrossBorderLaw"
                    },
                    {
                      "key": "BT-09(b)-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|BT-09(b)-Procedure": "Description (BT-09(b)-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|BT-09(b)-Procedure": "Opis (BT-09(b)-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-09(b)-Procedure",
                      "value": "V prípade spoločného verejného obstarávania zahŕňajúceho rôzne krajiny – platné vnútroštátne právne predpisy v oblasti verejného obstarávania: Platné vnútroštátne právne predpisy SR, v zmysle zákona č. 343/2015 Zákon o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov."
                    }
                  ]
                }
              ]
            },
            {
              "key": "GR-Procedure-Procedure-subsection",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection": "Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection": "Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-Procedure-Procedure",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|GR-Procedure-Procedure": "Procedure (GR-Procedure-Procedure)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|GR-Procedure-Procedure": "Postup (GR-Procedure-Procedure)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|GR-Procedure-Procedure",
                  "components": [
                    {
                      "key": "BT-105-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "open": "Open",
                          "field|name|BT-105-Procedure": "Type of procedure (BT-105-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "open": "Verejná súťaž",
                          "field|name|BT-105-Procedure": "Druh postupu (BT-105-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-105-Procedure",
                      "value": "open"
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-Procedure-AdditionalInformation",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation": "Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation": "Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation",
                  "components": [
                    {
                      "key": "BT-300-Procedure",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|BT-300-Procedure": "Additional information (BT-300-Procedure)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|BT-300-Procedure": "Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-300-Procedure",
                      "value": "1. Termín ukončenia diela je do 420 kalendárnych dní od dátumu začatia prác, pričom obstarávatelia požadujú dodržanie 3 uzlových bodov, detaily k uzlovým bodom sú uvedené v časti 2 Zmluva o dielo - Zmluven podmienky, zväzku 2, súťažných podkladov.\n\n2. Komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi obstarávateľmi a záujemcami alebo uchádzačmi sa realizuje výhradne elektronicky prostredníctvom IS EVO.\n\n3. Doručenie žiadosti o vysvetlenie odporúčame zaslať v predstihu aby bolo zabezpečená lehota na poskytnutie vysvetlenia a to najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.\n\n4. Obstarávatelia nebudú organizovať obhliadku miesta realizácie predmetu zákazky. Uchádzač je zaviazaný v čase predkladania ponúk zrealizovať obhliadku, kontrolu a vyhodnotenie miesta realizácie zákazky a okolia a zodpovedá za získanie všetkých informácií potrebných k predloženiu komplexnej ponuky a k plneniu svojich záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy o dielo. Zo slovenskej strany je miesto realizácie voľne dostupné. Z maďarskej strany je možný prístup na miesto realizácie zákazky prechodom cez hať Dunakiliti. Pre obhliadku miesta realizácie zákazky z maďarskej strany je potrebná dohoda, resp. spolupráca so správcom vodného diela Dunakiliti - ÉDUVIZIG (Adresa: Rákóczi utca 45., 9177 Ásványráró, Tel.: +36 96/577-050, inžinier zodpovedný za správu úseku: Tatai Róbert, Tel.: +36/30/298—5863, zástupca inžiniera zodpovedného za správu úseku: Szitás Sándor Tel.: +36/30/664—2014). Obstarávatelia odporúčajú záujemcom zrealizovať obhliadku s dostatočným časovým predstihom pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.  \n\n5. Obstarávateľ 1 zverejnil Súťažné podklady v slovenskom jazyku s názvom SP_SK_súťažné podklady MOST DD II  a súťažné podklady v maďarskom jazyku s názvom AD_HU_Ajánlattételi Dokumentáció HÍD DD II (vratane príloh) vo formáte .docx a .pdf, pričom v prípade rozporu obsahu má prednosť slovenská jazyková verzia Súťažných podkladov. Výnimku tvoria právne záväzné dokumenty vydané príslušnými inštitúciami v Maďarsku a v Slovenskej republike a iné dokumenty, ktoré sú zverejnené len v origináli, a teda v úradnom jazyku krajiny podľa miesta ich vydania, z dôvodu výkladu týchto dokumentov pri ktorých je nutné vychádzať výhradne z originálov (doklady najmä v prílohach č. 3, 4 a 5, súťažných podkladov).\n\n6. Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Zákazka nie je rozdelená na časti, keďže predmet zákazky predstavuje jeden funkčný celok, kde je nevyhnutné aby práce prebiehali koordinovane, čo v prípade viacerých dodávateľov nie je zaručené. Zároveň v prípade porušení povinností zo zmluvy, môže mať dané porušenia vážny dopad na realizáciu implementovaného cezhraničného projektu, pričom je vhodné, aby zodpovednosť znášal poistený jeden subjekt, resp. skupina dodávateľov.\n\n7. Úspešný uchádzač bude povinný predložiť v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti potrebnej na uzatvorenie zmluvy dokumenty podľa bodu 32.1, časť 1.1 - Pokyny pre uchádzačov, zväzku 1 - pokyny,  súťažných podkladov. \n\n8. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a/alebo nepeňažnej povahy voči obstarávateľom, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže. \n\n9. Ďalšie podmienky obstarávateľov sú uvedené v súťažných podkladoch."
                    }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        },
        {
          "key": "groupsAndLots_well",
          "lang": {
            "en": {
              "groupsAndLots_well": "Lots"
            },
            "sk": {
              "groupsAndLots_well": "Časti"
            }
          },
          "label": "groupsAndLots_well",
          "components": [
            {
              "key": "GR-Lot",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|ND-Lot": "Lot (GR-Lot)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|ND-Lot": "Informácie o časti (GR-Lot)"
                }
              },
              "label": "group|name|ND-Lot",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-Lot_well",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "GR-Lot_well": "Lot (LOT-0001)"
                    },
                    "sk": {
                      "GR-Lot_well": "Časť (LOT-0001)"
                    }
                  },
                  "label": "GR-Lot_well",
                  "components": [
                    {
                      "key": "DL-Title-Lot",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|DL-Title-Lot": "Title (DL-Title-Lot)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|DL-Title-Lot": "Názov (DL-Title-Lot)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|DL-Title-Lot",
                      "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť"
                    },
                    {
                      "key": "DL-Number-Lot",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|DL-Number-Lot": "field|name|DL-Number-Lot"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|DL-Number-Lot": "field|name|DL-Number-Lot"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|DL-Number-Lot",
                      "value": "1"
                    },
                    {
                      "key": "DL-Context-Lot",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "LOT-0001": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť (LOT-0001)",
                          "field|name|DL-Context-Lot": "Lot from context (DL-Context-Lot)"
                        },
                        "sk": {
                          "LOT-0001": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť (LOT-0001)",
                          "field|name|DL-Context-Lot": "Časť z kontextu (DL-Context-Lot)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|DL-Context-Lot",
                      "value": "LOT-0001"
                    },
                    {
                      "key": "GR-Lot-Purpose",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-LotTenderingProcess": "Tendering process (GR-Lot-Purpose)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-LotTenderingProcess": "Účel (GR-Lot-Purpose)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-LotTenderingProcess",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Lot-Description",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-Description": "Description of the lot (GR-Lot-Description)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-Description": "Opis časti (GR-Lot-Description)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-Description",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-22-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-22-Lot": "Internal identifier (BT-22-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-22-Lot": "Referenčné číslo (BT-22-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-22-Lot",
                              "value": "PM_VV_051_2024"
                            },
                            {
                              "key": "BT-21-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-21-Lot": "Title (BT-21-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-21-Lot": "Názov  (BT-21-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-21-Lot",
                              "value": "Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť"
                            },
                            {
                              "key": "BT-24-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-24-Lot": "Description (BT-24-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-24-Lot": "Opis (BT-24-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-24-Lot",
                              "value": "Zákazka pozostáva z realizácie mosta cez Dunaj SO 202-00 \na) Vypracovania Dokumentácie pre realizáciu stavby (DRS),  ktorá musí byť v súlade s  platným stavebným povolením na území Slovenskej republiky (SR) a Maďarska (HU) a so záverečným stanoviskom z procesu posudzovania vplyvov na životné prostredie vydaného na území SR a HU a zároveň musí zodpovedať požiadavkám platných záväzných právnych predpisov a technických predpisov a noriem platných na území SR a HU; \nb) Inžinierskej činnosti (IČ) vrátane zabezpečenie vydania právoplatného povolenia (schválenie realizačného projektu (DRS) povoľujúcim orgánom) na realizáciu mosta v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou Maďarska, zabezpečenia autorského dozoru DRS (AD DRS) a zabezpečenia ďalších súvisiacich koordinačných a iných činností; \nc) Realizácie stavebných prác po odsúhlasení DRS spoločnými obstarávateľmi (VV, s.p. a ÉKM.)  \nd) Vypracovania Dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS)\n\nPredmetná zákazka je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom (\"Žltá kniha\", Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008)"
                            },
                            {
                              "key": "BT-23-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "works": "Works",
                                  "field|name|BT-23-Lot": "Nature of the contract (BT-23-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "works": "Stavebné práce",
                                  "field|name|BT-23-Lot": "Druh zákazky (BT-23-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-23-Lot",
                              "value": "works"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-Scope",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-Scope": "Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-Scope": "Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-Scope",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-27-Lot_currencyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-27-Lot": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-27-Lot": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-27-Lot",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-27-Lot_value",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-27-Lot|value": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-27-Lot|value": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-27-Lot|value",
                                  "value": "6 105 592.03"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-27-Lot_currency",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-27-Lot|currency": "Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-27-Lot|currency": "Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-27-Lot|currency",
                                  "value": "EUR"
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Lot-Scope-MainClassification",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotMainClassification": "Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotMainClassification": "Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotMainClassification",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-26(m)-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "cpv": "Common procurement vocabulary",
                                      "field|name|BT-26(m)-Lot": "Classificator type (BT-26(m)-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
                                      "field|name|BT-26(m)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-26(m)-Lot",
                                  "value": "cpv"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-262-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "45221110": "Bridge construction work",
                                      "field|name|BT-262-Lot": "Main classification (BT-262-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "45221110": "Stavebné práce na mostoch",
                                      "field|name|BT-262-Lot": "Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-262-Lot",
                                  "value": "45221110"
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-LotAdditionalClassification": "Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-LotAdditionalClassification",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-26(a)-Lot",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "cpv": "Common procurement vocabulary",
                                          "field|name|BT-26(a)-Lot": "Classificator type (BT-26(a)-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "cpv": "Spoločný slovník obstarávania",
                                          "field|name|BT-26(a)-Lot": "Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-26(a)-Lot",
                                      "value": "cpv"
                                    },
                                    {
                                      "key": "BT-263-Lot",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "45100000": "Site preparation work",
                                          "45223000": "Structures construction work",
                                          "45223210": "Structural steelworks",
                                          "45233161": "Footpath construction work",
                                          "45233162": "Cycle path construction work",
                                          "71320000": "Engineering design services",
                                          "71322300": "Bridge-design services",
                                          "field|name|BT-263-Lot": "Additional classification (BT-263-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "45100000": "Príprava staveniska",
                                          "45223000": "Stavebné práce na stavebných konštrukciách",
                                          "45223210": "Oceľové konštrukcie",
                                          "45233161": "Stavebné práce na stavbe chodníkov",
                                          "45233162": "Stavebné práce na stavbe cyklistických trás",
                                          "71320000": "Inžinierske projektovanie",
                                          "71322300": "Projektovanie mostov",
                                          "field|name|BT-263-Lot": "Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-263-Lot",
                                      "value": [
                                        "71322300",
                                        "45233161",
                                        "45233162",
                                        "45100000",
                                        "71320000",
                                        "45223000",
                                        "45223210"
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-ProcurementType",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-ProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-ProcurementType",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-StrategicProcurementType": "Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-StrategicProcurementType": "Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-StrategicProcurementType",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-06-Lot",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "none": "None",
                                          "field|name|BT-06-Lot": "Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "none": "Žiadne",
                                          "field|name|BT-06-Lot": "Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-06-Lot",
                                      "value": "none"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotPlacePerformance": "Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotPlacePerformance": "Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotPlacePerformance",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-5101(a)-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-5101(a)-Lot": "Postal address (BT-5101(a)-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-5101(a)-Lot": "Ulica (BT-5101(a)-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-5101(a)-Lot",
                                  "value": "Staré koryto Dunaja, s priľahlou inundáciou medzi obcami Dobrohošť a Dunakiliti"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-5101(b)-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-5101(b)-Lot": "Postal address (BT-5101(b)-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-5101(b)-Lot": "Ulica (BT-5101(b)-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-5101(b)-Lot",
                                  "value": "bez názvu"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-5131-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-5131-Lot": "Town (BT-5131-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-5131-Lot": "Mesto (BT-5131-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-5131-Lot",
                                  "value": "Dobrohošť"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-5121-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-5121-Lot": "Postcode (BT-5121-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-5121-Lot": "PSČ (BT-5121-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-5121-Lot",
                                  "value": "83031"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-5071-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "SK021": "Trnavský kraj",
                                      "field|name|BT-5071-Lot": "Country subentity (BT-5071-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "SK021": "Trnavský kraj",
                                      "field|name|BT-5071-Lot": "Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-5071-Lot",
                                  "value": "SK021"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-5141-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "SVK": "Slovakia",
                                      "field|name|BT-5141-Lot": "Country (BT-5141-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "SVK": "Slovensko",
                                      "field|name|BT-5141-Lot": "Krajina (BT-5141-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-5141-Lot",
                                  "value": "SVK"
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-PlannedDuration",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-PlannedDuration": "Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-PlannedDuration": "Predpokladané  trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-PlannedDuration",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-36-Lot_measureWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-36-Lot": "Duration (BT-36-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-36-Lot": "Dĺžka trvania (BT-36-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-36-Lot",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-36-Lot_value",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-36-Lot|value": "Duration (BT-36-Lot) (value)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-36-Lot|value": "Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-36-Lot|value",
                                  "value": "420"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-36-Lot_measure",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "DAY": "Day",
                                      "field|name|BT-36-Lot|measure": "Duration (BT-36-Lot) (unit)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "DAY": "Deň",
                                      "field|name|BT-36-Lot|measure": "Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-36-Lot|measure",
                                  "value": "DAY"
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-ContractExtension",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-ContractExtension": "Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-ContractExtension": "Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-ContractExtension",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-58-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-58-Lot": "Maximum renewals (BT-58-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-58-Lot": "Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-58-Lot",
                              "value": "0"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-GpaAgreement",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-GpaAgreement": "Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-GpaAgreement",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-115-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "true": "Yes",
                                  "field|name|BT-115-Lot": "The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "true": "Áno",
                                  "field|name|BT-115-Lot": "Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-115-Lot",
                              "value": true
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-EUFunds-Indicator",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-EUFunds-Indicator": "Use of EU financing (GR-Lot-EUFunds-Indicator)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-EUFunds-Indicator": "Využitie prostriedkov z fondov EÚ (GR-Lot-EUFunds-Indicator)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-EUFunds-Indicator",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-60-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "no-eu-funds": "Procurement Project not financed with EU Funds.",
                                  "field|name|BT-60-Lot": "The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "no-eu-funds": "Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ",
                                  "field|name|BT-60-Lot": "Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-60-Lot",
                              "value": "no-eu-funds"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-ContractingSystem",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-ContractingSystem": "Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-ContractingSystem",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-Lot-FrameworkAgreement-Use",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotFAContractingSystem": "Framework agreement (ND-LotFAContractingSystem)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotFAContractingSystem": "Aplikácia rámcovej dohody (ND-LotFAContractingSystem)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotFAContractingSystem",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-765-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "none": "None",
                                      "field|name|BT-765-Lot": "Framework agreement is involved (BT-765-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "none": "Žiadna",
                                      "field|name|BT-765-Lot": "Rámcová dohoda (BT-765-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-765-Lot",
                                  "value": "none"
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Lot-DPS-Use",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotDPSContractingSystem": "Dynamic Purchasing System (ND-LotDPSContractingSystem)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotDPSContractingSystem": "Dynamický systém obstarávania (ND-LotDPSContractingSystem)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotDPSContractingSystem",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-766-Lot",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "none": "None",
                                      "field|name|BT-766-Lot": "Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "none": "Žiadny",
                                      "field|name|BT-766-Lot": "Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-766-Lot",
                                  "value": "none"
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-FrameworkAgreement",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement": "Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement": "Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement",
                          "components": [
                            {
                              "key": "OPT-090-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "buyer-categories": "Buyer categories",
                                  "field|name|OPT-090-Lot": "Buyer categories (OPT-090-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "buyer-categories": "Kategórie kupujúcich",
                                  "field|name|OPT-090-Lot": "Kategórie (OPT-090-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-090-Lot",
                              "value": "buyer-categories"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Lot-TenderingTerms",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|GR-Lot-TenderingTerms": "Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|GR-Lot-TenderingTerms": "Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|GR-Lot-TenderingTerms",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Lot-AwardCriteria",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-LotAwardCriteria": "Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-LotAwardCriteria": "Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-LotAwardCriteria",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-Lot-AwardCriteria-Criterion",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotAwardCriterion": "Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotAwardCriterion": "Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotAwardCriterion",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-LotAwardCriterion": "Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-LotAwardCriterion": "Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-LotAwardCriterion",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-539-Lot",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "price": "Price",
                                          "field|name|BT-539-Lot": "Type (BT-539-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "price": "Cena",
                                          "field|name|BT-539-Lot": "Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-539-Lot",
                                      "value": "price"
                                    },
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish",
                                          "components": [
                                            {
                                              "key": "BT-195(BT-539)-Lot",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "awa-cri-typ": "Award criterion – Type (BT-539)",
                                                  "field|name|BT-195(BT-539)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "awa-cri-typ": "Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)",
                                                  "field|name|BT-195(BT-539)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "field|name|BT-195(BT-539)-Lot",
                                              "value": "awa-cri-typ"
                                            }
                                          ]
                                        }
                                      ]
                                    },
                                    {
                                      "key": "BT-540-Lot",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "field|name|BT-540-Lot": "Description (BT-540-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "field|name|BT-540-Lot": "Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-540-Lot",
                                      "value": "Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za poskytnutie predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR bez DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta."
                                    },
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish",
                                          "components": [
                                            {
                                              "key": "BT-195(BT-540)-Lot",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "awa-cri-des": "Award criterion – Description (BT-540)",
                                                  "field|name|BT-195(BT-540)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "awa-cri-des": "Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)",
                                                  "field|name|BT-195(BT-540)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "field|name|BT-195(BT-540)-Lot",
                                              "value": "awa-cri-des"
                                            }
                                          ]
                                        }
                                      ]
                                    },
                                    {
                                      "key": "GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionParameters": "Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionParameters": "Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionParameters",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "GR-Lot-AwardCriteria-WeightCriterion-Parameter",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "group|name|ND-LotAwardWeightCriterionParameter": "Weight value criterion (ND-LotAwardWeightCriterionParameter)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "group|name|ND-LotAwardWeightCriterionParameter": "Váhové hodnotiace kritérium  (ND-LotAwardWeightCriterionParameter)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "group|name|ND-LotAwardWeightCriterionParameter",
                                          "components": [
                                            {
                                              "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-WeightNumber_privacyWrapper",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Weight value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish",
                                              "components": [
                                                {
                                                  "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-WeightNumber_privacyWell",
                                                  "lang": {
                                                    "en": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Weight value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)"
                                                    },
                                                    "sk": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish)"
                                                    }
                                                  },
                                                  "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionWeightNumberUnpublish",
                                                  "components": [
                                                    {
                                                      "key": "BT-195(BT-541)-Lot-Weight",
                                                      "lang": {
                                                        "en": {
                                                          "awa-cri-num": "Award criterion number (BT-541)",
                                                          "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Weight": "Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot-Weight)"
                                                        },
                                                        "sk": {
                                                          "awa-cri-num": "Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)",
                                                          "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Weight": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot-Weight)"
                                                        }
                                                      },
                                                      "label": "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Weight",
                                                      "value": "awa-cri-num"
                                                    }
                                                  ]
                                                }
                                              ]
                                            }
                                          ]
                                        },
                                        {
                                          "key": "GR-Lot-AwardCriteria-FixedCriterion-Parameter",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "group|name|ND-LotAwardFixedCriterionParameter": "Fixed value criterion (ND-LotAwardFixedCriterionParameter)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "group|name|ND-LotAwardFixedCriterionParameter": "Kritérium s pevnou hodnotou  (ND-LotAwardWeightCriterionParameter) (ND-LotAwardFixedCriterionParameter)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "group|name|ND-LotAwardFixedCriterionParameter",
                                          "components": [
                                            {
                                              "key": "BT-541-Lot-FixedNumber",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "field|name|BT-541-Lot-FixedNumber": "Award criterion number (BT-541-Lot-FixedNumber)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "field|name|BT-541-Lot-FixedNumber": "Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot-FixedNumber)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "field|name|BT-541-Lot-FixedNumber",
                                              "value": "100"
                                            },
                                            {
                                              "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-FixedNumber_privacyWrapper",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Fixed value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish",
                                              "components": [
                                                {
                                                  "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-FixedNumber_privacyWell",
                                                  "lang": {
                                                    "en": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Fixed value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)"
                                                    },
                                                    "sk": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish)"
                                                    }
                                                  },
                                                  "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish",
                                                  "components": [
                                                    {
                                                      "key": "BT-195(BT-541)-Lot-Fixed",
                                                      "lang": {
                                                        "en": {
                                                          "awa-cri-num": "Award criterion number (BT-541)",
                                                          "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Fixed": "Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot-Fixed)"
                                                        },
                                                        "sk": {
                                                          "awa-cri-num": "Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)",
                                                          "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Fixed": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot-Fixed)"
                                                        }
                                                      },
                                                      "label": "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Fixed",
                                                      "value": "awa-cri-num"
                                                    }
                                                  ]
                                                }
                                              ]
                                            },
                                            {
                                              "key": "BT-5422-Lot",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "fix-tot": "Fixed value (total)",
                                                  "field|name|BT-5422-Lot": "Number is a fixed value (BT-5422-Lot)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "fix-tot": "Pevná hodnota (celková)",
                                                  "field|name|BT-5422-Lot": "Hodnota kritéria je pevná hodnota  (BT-5422-Lot)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "field|name|BT-5422-Lot",
                                              "value": "fix-tot"
                                            },
                                            {
                                              "key": "GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish",
                                              "components": [
                                                {
                                                  "key": "GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell",
                                                  "lang": {
                                                    "en": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)"
                                                    },
                                                    "sk": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)"
                                                    }
                                                  },
                                                  "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish",
                                                  "components": [
                                                    {
                                                      "key": "BT-195(BT-5422)-Lot",
                                                      "lang": {
                                                        "en": {
                                                          "awa-cri-fix": "Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)",
                                                          "field|name|BT-195(BT-5422)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)"
                                                        },
                                                        "sk": {
                                                          "awa-cri-fix": "Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)",
                                                          "field|name|BT-195(BT-5422)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)"
                                                        }
                                                      },
                                                      "label": "field|name|BT-195(BT-5422)-Lot",
                                                      "value": "awa-cri-fix"
                                                    }
                                                  ]
                                                }
                                              ]
                                            }
                                          ]
                                        },
                                        {
                                          "key": "GR-Lot-AwardCriteria-ThresholdCriterion-Parameter",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "group|name|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Threshold value criterion (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "group|name|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Kritérium s prahovou hodnotou (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "group|name|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter",
                                          "components": [
                                            {
                                              "key": "GR-Lot-AwardCriteria-ThresholdCriterion-Parameter_panel",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Threshold value criterion (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "group|name|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter": "Kritérium s prahovou hodnotou (ND-LotAwardThresholdCriterionParameter)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "group|name|ND-LotAwardThresholdCriterionParameter",
                                              "components": [
                                                {
                                                  "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-ThresholdNumber_privacyWrapper",
                                                  "lang": {
                                                    "en": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Threshold value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)"
                                                    },
                                                    "sk": {
                                                      "group|name|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)"
                                                    }
                                                  },
                                                  "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish",
                                                  "components": [
                                                    {
                                                      "key": "GR-Unpublish-BT-541-Lot-ThresholdNumber_privacyWell",
                                                      "lang": {
                                                        "en": {
                                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Threshold value criterion (published later) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)"
                                                        },
                                                        "sk": {
                                                          "group|name|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish)"
                                                        }
                                                      },
                                                      "label": "group|name|ND-LotAwardCriterionThresholdNumberUnpublish",
                                                      "components": [
                                                        {
                                                          "key": "BT-195(BT-541)-Lot-Threshold",
                                                          "lang": {
                                                            "en": {
                                                              "awa-cri-num": "Award criterion number (BT-541)",
                                                              "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Threshold": "Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot-Threshold)"
                                                            },
                                                            "sk": {
                                                              "awa-cri-num": "Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)",
                                                              "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Threshold": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot-Threshold)"
                                                            }
                                                          },
                                                          "label": "field|name|BT-195(BT-541)-Lot-Threshold",
                                                          "value": "awa-cri-num"
                                                        }
                                                      ]
                                                    }
                                                  ]
                                                }
                                              ]
                                            }
                                          ]
                                        }
                                      ]
                                    },
                                    {
                                      "key": "BT-734-Lot",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "field|name|BT-734-Lot": "Name (BT-734-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "field|name|BT-734-Lot": "Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-734-Lot",
                                      "value": "Najnižšia cena za poskytnutie predmetu zákazky, vypočítaná a vyjadrená v EUR bez DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta."
                                    },
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish",
                                          "components": [
                                            {
                                              "key": "BT-195(BT-734)-Lot",
                                              "lang": {
                                                "en": {
                                                  "awa-cri-nam": "Award criterion – Name (BT-734)",
                                                  "field|name|BT-195(BT-734)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)"
                                                },
                                                "sk": {
                                                  "awa-cri-nam": "Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)",
                                                  "field|name|BT-195(BT-734)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)"
                                                }
                                              },
                                              "label": "field|name|BT-195(BT-734)-Lot",
                                              "value": "awa-cri-nam"
                                            }
                                          ]
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish": "Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-733)-Lot",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "awa-cri-ord": "Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)",
                                          "field|name|BT-195(BT-733)-Lot": "Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "awa-cri-ord": "Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)",
                                          "field|name|BT-195(BT-733)-Lot": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-733)-Lot",
                                      "value": "awa-cri-ord"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    },
                    {
                      "key": "GR-Lot-Review",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|GR-Lot-Review": "Review (GR-Lot-Review)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|GR-Lot-Review": "Preskúmanie (GR-Lot-Review)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|GR-Lot-Review",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Lot-Deadline",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-Deadline": "Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-Deadline": "Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-Deadline",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-99-Lot",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-99-Lot": "Information about review deadlines (BT-99-Lot)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-99-Lot": "Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-99-Lot",
                              "value": "Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní."
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-ReviewOrg",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-ReviewOrg": "Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-ReviewOrg",
                          "components": [
                            {
                              "key": "OPT-301-Lot-ReviewOrg",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
                                },
                                "sk": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg": "ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg",
                              "value": "ORG-0001"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Lot-ReviewInfo",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Lot-ReviewInfo": "Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Lot-ReviewInfo",
                          "components": [
                            {
                              "key": "OPT-301-Lot-ReviewInfo",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
                                },
                                "sk": {
                                  "ORG-0001": "ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)",
                                  "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo": "ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo",
                              "value": "ORG-0001"
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        },
        {
          "key": "GR-Result",
          "lang": {
            "en": {
              "group|name|ND-NoticeResult": "Result (GR-Result)"
            },
            "sk": {
              "group|name|ND-NoticeResult": "Výsledok (GR-Result)"
            }
          },
          "label": "group|name|ND-NoticeResult",
          "components": [
            {
              "key": "GR-LotResult-Section",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-LotResult-Section": "Results of lots (GR-LotResult-Section)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-LotResult-Section": "Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-LotResult-Section",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-LotResult",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-LotResult",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-LotResult_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-LotResult": "Result (GR-LotResult) (RES-0001)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-LotResult": "Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-LotResult",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Winner",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Winner": "Winner (GR-Winner)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Winner": "Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Winner",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-142-LotResult",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "selec-w": "At least one winner was chosen.",
                                  "field|name|BT-142-LotResult": "Winner selection status (BT-142-LotResult)"
                                },
                                "sk": {
                                  "selec-w": "Bol vybratý aspoň jeden víťaz",
                                  "field|name|BT-142-LotResult": "Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-142-LotResult",
                              "value": "selec-w"
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-142_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-142": "Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-142",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-142)-LotResult",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "win-cho": "Winner selection status (BT-142)",
                                          "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "win-cho": "Informácia, či bol vybratý víťaz  (BT-142)",
                                          "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-142)-LotResult",
                                      "value": "win-cho"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-LotResult-1",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-LotResult-1": "Result 1 (GR-LotResult-1)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-LotResult-1": "Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-LotResult-1",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-13713-LotResult",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)",
                                  "field|name|BT-13713-LotResult": "Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)"
                                },
                                "sk": {
                                  "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)",
                                  "field|name|BT-13713-LotResult": "Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-13713-LotResult",
                              "value": "LOT-0001"
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-Tender-Id-Ref",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotResultTenderReference": "Tender considered for the award decision (ND-LotResultTenderReference)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotResultTenderReference": "Posudzovaná ponuka (ND-LotResultTenderReference)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotResultTenderReference",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-LotResult-Tender-Id-Ref_panel",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-LotResultTenderReference": "Tender considered for the award decision (ND-LotResultTenderReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-LotResultTenderReference": "Posudzovaná ponuka (ND-LotResultTenderReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-LotResultTenderReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "OPT-320-LotResult",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "field|name|OPT-320-LotResult": "Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "field|name|OPT-320-LotResult": "Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|OPT-320-LotResult",
                                      "value": "TEN-0001"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-Contract-Id-Ref",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-LotResultContractReference": "Contract following an award decision (ND-LotResultContractReference)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-LotResultContractReference": "Zmluva po rozhodnutí o udelení (ND-LotResultContractReference)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-LotResultContractReference",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-LotResult-Contract-Id-Ref_panel",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-LotResultContractReference": "Contract following an award decision (ND-LotResultContractReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-LotResultContractReference": "Zmluva po rozhodnutí o udelení (ND-LotResultContractReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-LotResultContractReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "OPT-315-LotResult",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "field|name|OPT-315-LotResult": "ID – Contract (OPT-315-LotResult)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "field|name|OPT-315-LotResult": "ID zmluvy (OPT-315-LotResult)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|OPT-315-LotResult",
                                      "value": "CON-0001"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-LotResult-TenderValue",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-LotResult-TenderValue": "Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-LotResult-TenderValue",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-710-LotResult_currencyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-710-LotResult": "Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-710-LotResult": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-710-LotResult",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-710-LotResult_value",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-710-LotResult|value": "Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-710-LotResult|value": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-710-LotResult|value",
                                  "value": "6 466 666.00"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-710-LotResult_currency",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-710-LotResult|currency": "Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-710-LotResult|currency": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-710-LotResult|currency",
                                  "value": "EUR"
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Value of the lowest tender (published later) (ND-TenderValueLowestUnpublish)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Hodnota najnižšej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueLowestUnpublish)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-TenderValueLowestUnpublish",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-710_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Value of the lowest tender (published later) (ND-TenderValueLowestUnpublish)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-TenderValueLowestUnpublish": "Hodnota najnižšej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueLowestUnpublish)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-TenderValueLowestUnpublish",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-710)-LotResult",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "ten-val-low": "Value of the lowest admissible tender (BT-710)",
                                          "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "ten-val-low": "Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)",
                                          "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-710)-LotResult",
                                      "value": "ten-val-low"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "BT-711-LotResult_currencyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-711-LotResult": "Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-711-LotResult": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-711-LotResult",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-711-LotResult_value",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-711-LotResult|value": "Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-711-LotResult|value": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-711-LotResult|value",
                                  "value": "7 146 500.00"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-711-LotResult_currency",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-711-LotResult|currency": "Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-711-LotResult|currency": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-711-LotResult|currency",
                                  "value": "EUR"
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Value of the highest tender (published later) (ND-TenderValueHighestUnpublish)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Hodnota najvyššej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueHighestUnpublish)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-TenderValueHighestUnpublish",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-711_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Value of the highest tender (published later) (ND-TenderValueHighestUnpublish)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-TenderValueHighestUnpublish": "Hodnota najvyššej ponuky (zverejnená neskôr) (ND-TenderValueHighestUnpublish)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-TenderValueHighestUnpublish",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-711)-LotResult",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "ten-val-hig": "Value of the highest admissible tender (BT-711)",
                                          "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "ten-val-hig": "Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)",
                                          "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-711)-LotResult",
                                      "value": "ten-val-hig"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "tenders": "Tenders",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "tenders": "Ponuky",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "tenders"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "2"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "part-req": "Requests to participate",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "part-req": "Žiadosti o účasť",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "part-req"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "0"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "t-esubm": "Tenders submitted electronically",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "t-esubm": "Ponuky podané elektronicky",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "t-esubm"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "2"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "t-no-eea": "Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "t-no-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "t-no-eea"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "0"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "t-no-verif": "Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "t-no-verif": "Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "t-no-verif"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "0"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "t-oth-eea": "Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "t-oth-eea": "Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "t-oth-eea"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "0"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "t-sme": "Tenders from micro, small or medium tenderers",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "t-sme": "Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "t-sme"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "2"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "t-verif-inad": "Tenders verified and inadmissible",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "t-verif-inad": "Ponuky overené a neprípustné",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "t-verif-inad"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "0"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-ReceivedSubmissions": "Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-ReceivedSubmissions",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-760-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "t-verif-inad-low": "Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Type of received submissions (BT-760-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "t-verif-inad-low": "Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov",
                                      "field|name|BT-760-LotResult": "Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-760-LotResult",
                                  "value": "t-verif-inad-low"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-760_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-760": "Typ prijatých ponúk  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-760",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-typ": "Type of received submissions (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-typ": "Typ prijatých ponúk (BT-760)",
                                              "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-760)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-typ"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                },
                                {
                                  "key": "BT-759-LotResult",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-759-LotResult": "Počet (BT-759-LotResult)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-759-LotResult",
                                  "value": "0"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Unpublish-BT-759_privacyWell",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|GR-Unpublish-BT-759": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-759",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "rec-sub-cou": "Number of tenders or requests to participate received (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "rec-sub-cou": "Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)",
                                              "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|BT-195(BT-759)-LotResult",
                                          "value": "rec-sub-cou"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            },
            {
              "key": "GR-TenderingParty-Section",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-TenderingParty-Section": "Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-TenderingParty-Section": "Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-TenderingParty-Section",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-TenderingParty",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-TenderingParty",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-TenderingParty_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-TenderingParty": "Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-TenderingParty": "Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-TenderingParty",
                      "components": [
                        {
                          "key": "OPT-211-Tenderer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "field|name|OPT-211-Tenderer": "Name of the tendering party (OPT-211-Tenderer)"
                            },
                            "sk": {
                              "field|name|OPT-211-Tenderer": "Názov uchádzača (OPT-211-Tenderer)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|OPT-211-Tenderer",
                          "value": "BEKOR, s.r.o."
                        },
                        {
                          "key": "GR-Tenderer",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-Tenderer",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-Tenderer_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-Tenderer": "Tendering parties (GR-Tenderer)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-Tenderer": "Zoznam členov (GR-Tenderer)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-Tenderer",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-300-Tenderer",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                      "field|name|OPT-300-Tenderer": "ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                      "field|name|OPT-300-Tenderer": "ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-300-Tenderer",
                                  "value": "ORG-0004"
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-Subcontractor",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|ND-SubContractor",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-Subcontractor_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SubContractor",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0005": "ORG-0005 (DUNA ASZFALT Út és Mélyépítő Korlátolt Felelősségű Társaság)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0005": "ORG-0005 (DUNA ASZFALT Út és Mélyépítő Korlátolt Felelősségű Társaság)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "value": "ORG-0005"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "value": "ORG-0004"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Subcontractor_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SubContractor",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0006": "ORG-0006 (DOPRAVOPROJEKT, a.s.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0006": "ORG-0006 (DOPRAVOPROJEKT, a.s.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "value": "ORG-0006"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "value": "ORG-0004"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Subcontractor_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SubContractor",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0007": "ORG-0007 (Pont-TERV Mérnöki Tervező és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0007": "ORG-0007 (Pont-TERV Mérnöki Tervező és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "value": "ORG-0007"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "value": "ORG-0004"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Subcontractor_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SubContractor",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0008": "ORG-0008 (SAM INDUSTRIES a. s.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0008": "ORG-0008 (SAM INDUSTRIES a. s.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "value": "ORG-0008"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "value": "ORG-0004"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Subcontractor_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SubContractor",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0009": "ORG-0009 (GEOKOD, s.r.o.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0009": "ORG-0009 (GEOKOD, s.r.o.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "value": "ORG-0009"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "value": "ORG-0004"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Subcontractor_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SubContractor",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0010": "ORG-0010 (AVA-stav, s.r.o.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0010": "ORG-0010 (AVA-stav, s.r.o.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "value": "ORG-0010"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "value": "ORG-0004"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Subcontractor_panel",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Subcontractor (GR-Subcontractor)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SubContractor": "Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SubContractor",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "ORG-0011": "ORG-0011 (Keller špeciálne zakladanie, spol. s r.o.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "ORG-0011": "ORG-0011 (Keller špeciálne zakladanie, spol. s r.o.)",
                                      "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont": "ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont",
                                  "value": "ORG-0011"
                                },
                                {
                                  "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "GR-Tenderer-Main-Contractor-Id_panel",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Main contractor (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "group|name|ND-SubContractorTakerReference": "Hlavný dodávateľ (ND-SubContractorTakerReference)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "group|name|ND-SubContractorTakerReference",
                                      "components": [
                                        {
                                          "key": "OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "lang": {
                                            "en": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            },
                                            "sk": {
                                              "ORG-0004": "ORG-0004 (BEKOR s.r.o.)",
                                              "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont": "ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)"
                                            }
                                          },
                                          "label": "field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont",
                                          "value": "ORG-0004"
                                        }
                                      ]
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            },
            {
              "key": "GR-LotTender-Section",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-LotTender-Section": "Tenders (GR-LotTender-Section)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-LotTender-Section": "Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-LotTender-Section",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-LotTender",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-LotTender",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-LotTender_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-LotTender": "Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-LotTender": "Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-LotTender",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-Tender",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-Tender": "Tender (GR-Tender)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-Tender": "Základné informácie o ponuke (GR-Tender)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-Tender",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-3201-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-3201-Tender": "Tender identifier (BT-3201-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-3201-Tender": "Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-3201-Tender",
                              "value": "ponuka č. 1"
                            },
                            {
                              "key": "BT-1711-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "true": "Yes",
                                  "field|name|BT-1711-Tender": "The tender was ranked (BT-1711-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "true": "Áno",
                                  "field|name|BT-1711-Tender": "Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-1711-Tender",
                              "value": true
                            },
                            {
                              "key": "BT-171-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-171-Tender": "Rank in the list of winners (BT-171-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-171-Tender": "Poradie ponuky (BT-171-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-171-Tender",
                              "value": "1"
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-171_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-171": "Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-171",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-171)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "ten-ran": "Rank in the list of winners (BT-171)",
                                          "field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "ten-ran": "Poradie ponuky (BT-171)",
                                          "field|name|BT-195(BT-171)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-171)-Tender",
                                      "value": "ten-ran"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-193_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-193": "The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-193": "Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-193",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-193)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "win-ten-var": "The tender is a variant (BT-193)",
                                          "field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "win-ten-var": "Ponuka je variantné riešenie (BT-193)",
                                          "field|name|BT-195(BT-193)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-193)-Tender",
                                      "value": "win-ten-var"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "BT-720-Tender_currencyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-720-Tender": "Value of the result (BT-720-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-720-Tender": "Hodnota ponuky (BT-720-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-720-Tender",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "BT-720-Tender_value",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "field|name|BT-720-Tender|value": "Value of the result (BT-720-Tender) (value)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "field|name|BT-720-Tender|value": "Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-720-Tender|value",
                                  "value": "6 466 666.00"
                                },
                                {
                                  "key": "BT-720-Tender_currency",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-720-Tender|currency": "Value of the result (BT-720-Tender) (currency)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "EUR": "Euro",
                                      "field|name|BT-720-Tender|currency": "Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "field|name|BT-720-Tender|currency",
                                  "value": "EUR"
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-720_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-720": "Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-720",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-720)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "win-ten-val": "Value of the result (BT-720)",
                                          "field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "win-ten-val": "Hodnota ponuky (BT-720)",
                                          "field|name|BT-195(BT-720)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-720)-Tender",
                                      "value": "win-ten-val"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-LotTender-1",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-LotTender-1": "Tender 1 (GR-LotTender-1)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-LotTender-1": "Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-LotTender-1",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-13714-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)",
                                  "field|name|BT-13714-Tender": "Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "LOT-0001": "LOT-0001 (Výstavba mosta pre peších a cyklistov Dobrohošť – Dunakiliti - II. časť)",
                                  "field|name|BT-13714-Tender": "Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-13714-Tender",
                              "value": "LOT-0001"
                            },
                            {
                              "key": "OPT-310-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "TPA-0001": "TPA-0001 (BEKOR s.r.o.)",
                                  "field|name|OPT-310-Tender": "ID – Tendering party (OPT-310-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "TPA-0001": "TPA-0001 (BEKOR s.r.o.)",
                                  "field|name|OPT-310-Tender": "ID uchádzača (OPT-310-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|OPT-310-Tender",
                              "value": "TPA-0001"
                            }
                          ]
                        },
                        {
                          "key": "GR-LotTender-Subcontracting",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-LotTender-Subcontracting": "Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-LotTender-Subcontracting",
                          "components": [
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-554_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-554": "Opis subdodávky  (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-554",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-554)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "sub-des": "Subcontracting – Description (BT-554)",
                                          "field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "sub-des": "Opis subdodávky (BT-554)",
                                          "field|name|BT-195(BT-554)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-554)-Tender",
                                      "value": "sub-des"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "BT-555-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-555-Tender": "Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-555-Tender": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-555-Tender",
                              "value": "78.3"
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-555_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-555": "Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-555",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-555)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "sub-per": "Percentage of subcontracting (BT-555)",
                                          "field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "sub-per": "Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)",
                                          "field|name|BT-195(BT-555)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-555)-Tender",
                                      "value": "sub-per"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "BT-773-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "yes": "Yes",
                                  "field|name|BT-773-Tender": "Subcontracting (BT-773-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "yes": "Áno",
                                  "field|name|BT-773-Tender": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-773-Tender",
                              "value": "yes"
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-773_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-773": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-773",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-773)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "sub-con": "Subcontracting (BT-773)",
                                          "field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "sub-con": "Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)",
                                          "field|name|BT-195(BT-773)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-773)-Tender",
                                      "value": "sub-con"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-730_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-730": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-730",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-730)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "sub-val-kno": "Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)",
                                          "field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "sub-val-kno": "Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom  (BT-730)",
                                          "field|name|BT-195(BT-730)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-730)-Tender",
                                      "value": "sub-val-kno"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            },
                            {
                              "key": "BT-731-Tender",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "true": "Yes",
                                  "field|name|BT-731-Tender": "Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)"
                                },
                                "sk": {
                                  "true": "Áno",
                                  "field|name|BT-731-Tender": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-731-Tender",
                              "value": true
                            },
                            {
                              "key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-Unpublish-BT-731_privacyWell",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|GR-Unpublish-BT-731": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-731",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-195(BT-731)-Tender",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "sub-per-kno": "Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)",
                                          "field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "sub-per-kno": "Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)",
                                          "field|name|BT-195(BT-731)-Tender": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-195(BT-731)-Tender",
                                      "value": "sub-per-kno"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            },
            {
              "key": "GR-SettledContract-Section",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-SettledContract-Section": "Contracts (GR-SettledContract-Section)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-SettledContract-Section": "Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-SettledContract-Section",
              "components": [
                {
                  "key": "GR-SettledContract",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-SettledContract",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-SettledContract_panel",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-SettledContract": "Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-SettledContract": "Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-SettledContract",
                      "components": [
                        {
                          "key": "GR-SettledContract-1",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "group|name|GR-SettledContract-1": "Contract 1 (GR-SettledContract-1)"
                            },
                            "sk": {
                              "group|name|GR-SettledContract-1": "Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)"
                            }
                          },
                          "label": "group|name|GR-SettledContract-1",
                          "components": [
                            {
                              "key": "BT-150-Contract",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-150-Contract": "Identifier of the contract (BT-150-Contract)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-150-Contract": "Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-150-Contract",
                              "value": "2025/2320/6681"
                            },
                            {
                              "key": "BT-1451-Contract",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-1451-Contract": "Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-1451-Contract": "Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-1451-Contract",
                              "value": "2025-01-20T00:00:00"
                            },
                            {
                              "key": "BT-145-Contract",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-145-Contract": "Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-145-Contract": "Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-145-Contract",
                              "value": "2025-05-12T00:00:00"
                            },
                            {
                              "key": "BT-721-Contract",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-721-Contract": "Title (BT-721-Contract)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-721-Contract": "Názov (BT-721-Contract)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-721-Contract",
                              "value": "Zmluva o dielo 2025/2320/6681"
                            },
                            {
                              "key": "BT-151-Contract",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "field|name|BT-151-Contract": "Address of the contract (BT-151-Contract)"
                                },
                                "sk": {
                                  "field|name|BT-151-Contract": "Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)"
                                }
                              },
                              "label": "field|name|BT-151-Contract",
                              "value": "https://www.crz.gov.sk/zmluva/10795212/"
                            },
                            {
                              "key": "GR-SettledContractTenderReference",
                              "lang": {
                                "en": {
                                  "group|name|ND-SettledContractTenderReference": "Tender leading to the contract (ND-SettledContractTenderReference)"
                                },
                                "sk": {
                                  "group|name|ND-SettledContractTenderReference": "Víťazná ponuka (ND-SettledContractTenderReference)"
                                }
                              },
                              "label": "group|name|ND-SettledContractTenderReference",
                              "components": [
                                {
                                  "key": "GR-SettledContractTenderReference_panel",
                                  "lang": {
                                    "en": {
                                      "group|name|ND-SettledContractTenderReference": "Tender leading to the contract (ND-SettledContractTenderReference)"
                                    },
                                    "sk": {
                                      "group|name|ND-SettledContractTenderReference": "Víťazná ponuka (ND-SettledContractTenderReference)"
                                    }
                                  },
                                  "label": "group|name|ND-SettledContractTenderReference",
                                  "components": [
                                    {
                                      "key": "BT-3202-Contract",
                                      "lang": {
                                        "en": {
                                          "field|name|BT-3202-Contract": "Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)"
                                        },
                                        "sk": {
                                          "field|name|BT-3202-Contract": "Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)"
                                        }
                                      },
                                      "label": "field|name|BT-3202-Contract",
                                      "value": "TEN-0001"
                                    }
                                  ]
                                }
                              ]
                            }
                          ]
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            },
            {
              "key": "GR-NoticeResult-Section",
              "lang": {
                "en": {
                  "group|name|GR-NoticeResult-Section": "Result (GR-NoticeResult-Section)"
                },
                "sk": {
                  "group|name|GR-NoticeResult-Section": "Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)"
                }
              },
              "label": "group|name|GR-NoticeResult-Section",
              "components": [
                {
                  "key": "BT-161-NoticeResult_currencyWrapper",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "field|name|BT-161-NoticeResult": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)"
                    },
                    "sk": {
                      "field|name|BT-161-NoticeResult": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)"
                    }
                  },
                  "label": "field|name|BT-161-NoticeResult",
                  "components": [
                    {
                      "key": "BT-161-NoticeResult_value",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "field|name|BT-161-NoticeResult|value": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)"
                        },
                        "sk": {
                          "field|name|BT-161-NoticeResult|value": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-161-NoticeResult|value",
                      "value": "6 466 666.00"
                    },
                    {
                      "key": "BT-161-NoticeResult_currency",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "EUR": "Euro",
                          "field|name|BT-161-NoticeResult|currency": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)"
                        },
                        "sk": {
                          "EUR": "Euro",
                          "field|name|BT-161-NoticeResult|currency": "Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)"
                        }
                      },
                      "label": "field|name|BT-161-NoticeResult|currency",
                      "value": "EUR"
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-161",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-Unpublish-BT-161_privacyWell",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|GR-Unpublish-BT-161": "Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-161",
                      "components": [
                        {
                          "key": "BT-195(BT-161)-NoticeResult",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "not-val": "Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)",
                              "field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)"
                            },
                            "sk": {
                              "not-val": "Celková hodnota oznámenia (BT-161)",
                              "field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult",
                          "value": "not-val"
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|GR-Unpublish-BT-118": "Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|GR-Unpublish-BT-118": "Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-118",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-Unpublish-BT-118_privacyWell",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|GR-Unpublish-BT-118": "Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|GR-Unpublish-BT-118": "Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|GR-Unpublish-BT-118",
                      "components": [
                        {
                          "key": "BT-195(BT-118)-NoticeResult",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "not-max-val": "Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)",
                              "field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)"
                            },
                            "sk": {
                              "not-max-val": "Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)",
                              "field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult",
                          "value": "not-max-val"
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                },
                {
                  "key": "GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper",
                  "lang": {
                    "en": {
                      "group|name|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Notice approximate value (published later) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)"
                    },
                    "sk": {
                      "group|name|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)"
                    }
                  },
                  "label": "group|name|ND-NoticeApproximateValueUnpublish",
                  "components": [
                    {
                      "key": "GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell",
                      "lang": {
                        "en": {
                          "group|name|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Notice approximate value (published later) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)"
                        },
                        "sk": {
                          "group|name|ND-NoticeApproximateValueUnpublish": "Kritérium s pevnou hodnotou (budúce uverejnenie) (ND-LotAwardCriterionFixNumberUnpublish) (ND-NoticeApproximateValueUnpublish)"
                        }
                      },
                      "label": "group|name|ND-NoticeApproximateValueUnpublish",
                      "components": [
                        {
                          "key": "BT-195(BT-1118)-NoticeResult",
                          "lang": {
                            "en": {
                              "not-app-val": "Approximate value of the framework agreements (BT-1118)",
                              "field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult": "Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)"
                            },
                            "sk": {
                              "not-app-val": "Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení  (BT-1118)",
                              "field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult": "Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)"
                            }
                          },
                          "label": "field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult",
                          "value": "not-app-val"
                        }
                      ]
                    }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}